"platin" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• البلاتين
• بلاتيني
• البلاتنيوم

Gott sei Dank ist der aus Platin. Bei Weißgold hätte ich mir die Hand gebrochen.
وحمداً للرب كون هذا الخاتم من البلاتين لأنه إن كان ذهباً كانت يدي ستنكسر

Muss das Album Platin erreichen, damit wir das Haus behalten können?
أيجدر بي بيع قرص البلاتين للحفاظ على المنزل؟

Angenommen, Sie betrügen mich nicht, so viel Orte gibt es nicht, wo er das Platin verkaufen kann.
فرضًا أنّكَ لا تتلاعب بي، ثمّ أمكان مُحدّدة يُمكنه بيع البلاتين فيها. لذا أين هي تلكَ الأماكن؟

Kurze braune Haare, Blinddarmnarbe, Ehering aus Platin, sagt Ihnen das etwas?
شامة على الثدي الأيسر إستئصال الزائدة الدودية خاتم زواج بلاتيني. تعرفها؟

Ich habe Mercedes Gold Platin Dienst oder irgendsowas.
لدي " مرسيدس " بشعار بلاتيني نوعاًَ ما إذاَ ؟

Blau-weiß, umschmeichelt von etwas Platin.
هذا المزيج بين الابيض و اللبنى كملمس البلاتنيوم

Ein diamantenes Auto mit Rädern aus Platin
سياره من الالماس و اطارات من البلاتين

Adieu, mein Platin gepanzerter Freund.
إلى اللقاء ياصديقى من البلاتين

Der Ring sagt: "Ich bin aus Platin, unverwüstlich."
الخاتم يقول: "انا من البلاتين بكفالة طويلة.

Es ist wie eine Platin American Express für Kardiologen.
أنها مثل قوالب البلاتين لأمراض القلب

Kronleuchter aus Kristall, Türgriffe aus Platin.
ثريّات كرستالية كعك من البلاتين

Er muss immer noch dass Platin verkaufen.
ما زال عليه أن يبيع ذلك البلاتين.

Rolling Stone zeigte mich mit Body-Paint- Smoking, als "Thighs Go Boom" Platin bekam.
رولينج ستون وضعني في بدلة طلاء الجسم عندما حازت اغنية "الافخاد ذهبت لتفرقع" البلاتين

Zweifach Platin.
البلاتين المضاعف

Platin zum Beispiel,...
البلاتين ، على سبيل المثال

Meine Vermutung ist, das dieser Mann Tommys Platin kaufen will.
حسب اعتقادي، هذا هو الرّجل الذي سيبيعه (تومي) البلاتين.

- Nein, aus Platin.
لا، إنه بلاتيني.

Das ist definitiv kein Platin.
هذا بالتأكيد ليس بلاتيني

Das hat der Junge hinter sich. Für seine letzte Scheibe gab 's Platin.
ليس بعد الآن في آخر مرة عنما اعتزل كانت من البلاتنيوم

- Platin? - Ja. - Das ist noch mehr wert als Gold, oder?
من البلاتنيوم لا بد أنها من النوع الغالي