| Ruhr, Masern, Pneumonie, keine Impfstoffe, die Todesrate liegt bei 15-20 Menschen pro Tag und Dorf. | Open Subtitles | يعيشون تحت هيمنة الخمير الحمر الزحار، الحصبة ذات الرئة لا لقاحات، بالطبع |
| Patient entwickelt eine Pneumonie. Seine Lungen füllen sich schnell. | Open Subtitles | المريض يتظاهر بالتهاب الرئة رئتاه تمتلئان بسرعة |
| Wir denken, es könnte eosinophile Pneumonie sein. | Open Subtitles | نعتقد أنه قد يكون مصاباً بالتهاب الرئة حامضي الخلايا |
| Es ist keine Pneumonie. | Open Subtitles | الرصيف فقط هو من يصدم هكذا ليس التهاب رئوي |
| Pneumonie kann DIC auslösen, und die zyanotischen Finger. | Open Subtitles | الالتهاب الرئوي قد يسبب التخثر مما يسبب لون الأصابع الداكن |
| Halsentzündung, Pneumonie, Meningitis... | Open Subtitles | البكتيريا ، الإلتهاب الرئوي ، إلتهاب السحايا |
| Es war nicht eosinophile Pneumonie, oder? | Open Subtitles | لم يكن التهاب الرئة بمحبات الحمض أليس كذلك؟ بل الساركوئيد |
| Eosinophile Pneumonie könnte eigentlich Sinn ergeben. | Open Subtitles | التهاب الرئة بمحبات الحمض منطقي تماماً |
| Aspergillus würde die Pneumonie erklären, was das Fieber erklärt. | Open Subtitles | الأسبيرجيللا) تفسّر ذات الرئة مما يفسّر الحمّى) |
| Eosinophile Pneumonie. | Open Subtitles | التهاب الرئة حامضي الخلايا |
| Eosinophile Pneumonie. | Open Subtitles | التهاب الرئة بمحبات الحمض |
| Es ist nicht eosinophile Pneumonie. | Open Subtitles | ليس التهاب الرئة بمحبات الحمض |
| "In einer Scheune mit Blick auf Boronia kam er zur Welt, um ein noch längeres Leben hat die Pneumonie ihn geprellt." | Open Subtitles | (وُلد في حظيرة بتلال (بورونيا ،عاش (رالف) حياة طويلة ومات من إلتهاب الرئة |
| Es ist eine gewöhnliche Pneumonie. Die wird er überstehen. | Open Subtitles | إن كان التهاب رئوي عادي سيكون بخير |
| Er hat keine gewöhnliche Pneumonie. | Open Subtitles | يبدو أن ليس لديه التهاب رئوي عادي |
| Welche Infektion löst Pneumonie und eine kulturnegative Endokarditis aus? | Open Subtitles | مما يعني أنه ليس موجوداً أو... أي عدوى تسبب التهاب رئوي و تخفي بكتيريا التهاب البطانة؟ |
| Tick-tack, tick-tack! Ich werde Kulturen anlegen. Pneumonie. | Open Subtitles | سأفحص بكتيريا الدم، الالتهاب الرئوي ربما تكون بكتيريا في دمه |
| Ich denk immer noch an Pneumonie und Sarkoidose. | Open Subtitles | "لازلت أظن الالتهاب الرئوي و داء "بويك |
| Es ist Pneumonie. | Open Subtitles | -ماذا غيره؟ -إنه الالتهاب الرئوي |
| Nika hat eine leichte post-operative Pneumonie entwickelt, die wir überwachen. | Open Subtitles | حتى الآن " نيكا " لديها حالة طفيفة من الإلتهاب الرئوي بعد العملية الجراحية ونقوم بمراقبتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 