| Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes haben wir uns heute hier eingefunden, um ein für alle Mal zu entscheiden, wer die Herrschaft... über die Five Points hat. | Open Subtitles | فلقد تقابلنا فى هذه لأرض لكى ينتصر الخير الخير الذى يرفرف فوق الفايف بوينتس |
| Entweder Sie gehen nach Hause, in ein Bordell, oder schlafen auf der Straße wie jeder normale Einwohner von Five Points. | Open Subtitles | , لذا أما تذهب إلى البيت , تذهب إلى بيت الدعارة , أو تنام في الشارع مثل أي مواطن طبيعي من فايف بوينتس |
| Commissioner Brunt sagte, Sie wollten die Points mal in Augenschein nehmen. | Open Subtitles | ولكن رأيهم كان مسموعا بدقة ممن يديروها الفموض برنت قال أنكم تريدوا رؤية منطقة النقاط |
| Die Five Points heißen Sie willkommen. | Open Subtitles | سعيد بمقابلتك يا سيد كاتينج النقاط االخمس ترحب بكم |
| "Points West von Steve Lopez." | Open Subtitles | "بوينتز ويست" بواسطة" ستيف لوبيز". |
| Im Gegenzug für 20.000 Pfund überlasse ich Euch die Pläne West Points, zuzüglich der Informationen über seine Bewaffnung und Besatzung. | Open Subtitles | مقابل عشرين الف باوند ساعطيكم مخططات ويست بوينت بالاضافة الى المعلومات الخاصة بتسليحها و مقراتها |
| Ich weiß, dass es sich deutlich von dem Leben auf der Plantage unterscheidet, aber Five Points hat auch seinen Reiz. | Open Subtitles | أعرف أنه مختلف جدا , عن الحياة في المزرعة , لكن فايف بوينتس لديها سحرها , أيضا |
| Die meisten Leute können es nicht erwarten, verdammt schnell aus Five Points zu verschwinden. | Open Subtitles | أكثر الناس لايستطيعون الأنتظار للخروج من فايف بوينتس |
| Dann willkommen in Five Points, oder sollte ich sagen, der Hölle auf Erden. | Open Subtitles | , حسنا , مرحبا بك في فايف بوينتس أو يجب ان أقول ؟ الجحيم على الأرض |
| Das hier ist Five Points. Hier ging's immer schon verrückt zu. | Open Subtitles | انها , فايف بوينتس التى تجن دائماً |
| Zum Teufel, Sie wären besser nicht nach Five Points gekommen. | Open Subtitles | كان يجب ان تبقى خارج فايف بوينتس |
| Hier ist der neue König von Five Points! | Open Subtitles | هذا الى الملك الجديد للفايف بوينتس |
| Es hagelt nur so von Beschwerden braver Bürger über die Kriminalität in den Five Points. | Open Subtitles | للمواطنين الذين يأتون هنا يشتكون إلى من الجرائم التى تحدث فى منطقة النقاط |
| Gibt's jemand in den Five Points, den du nicht gefickt hast? | Open Subtitles | ألا يوجد أحد فى النقاط الخمس لم تعبثى مه |
| Ich brauche einen neuen Freund in den Points. | Open Subtitles | أنا بحاجة لصديق جديد فى النقاط الخمس يا بنى |
| Es ist wie ein "all Points bulletin", nur mit Stargates. | Open Subtitles | انها تبدوا مثل كل النقاط المنشورة على البوابات أوه. |
| Und es wurde schlimmer in den Points. | Open Subtitles | وفى كل عام كانت النقاط الخمس تزداد سوءا |
| "Points West von Steve Lopez." | Open Subtitles | "بوينتز ويست" للكاتب"ستيف لوبيز". |
| "Points West von Frank Sinatra." | Open Subtitles | "بوينتز ويست" بواسطة " فرانك سناترا" |
| "Points West von Steve Lopez." | Open Subtitles | (بوينتز ويست) بواسطة "ستيفن لوبيز" |
| Er soll ein Spion sein, hat aber einen Pass dabei und Pläne West Points in General Arnolds Handschrift. | Open Subtitles | انكم تقولون انه جاسوس بريطاني و لكنه يحمل ورقة مرور بتوقيع جنرال ارنولد يحمل خطط ويست بوينت وقد تاكدنا انها بخط الجنرال ارنولد |
| Floh wohl über die Grenze nach Winnipeg oder Points North. | Open Subtitles | ربما فرّ خارج البلاد (متجهًا نحو (وينيبيغ) أو (بوينت نورث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 