| Jeder Polizist in der Stadt wird sich zu den drei Banken begeben. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة هل سيصبح العنوان نحو تلك ثلاثة بنوك |
| Schlag ein paar Mal zu... und jeder Polizist in der Umgebung wird angelaufen kommen. | Open Subtitles | ارمي عدة لكمات وأي شرطي في المنطقه لابد ان يأتي راكضا |
| Ein Polizist in einem kleinen Dorf, weit weg von Paris. Er war der Dorftrottel, soweit ich das mitgekriegt habe. | Open Subtitles | شرطي في قرية صغيرة بعيدة خارج باريس |
| Jeder Polizist in der Stadt weiß davon. | Open Subtitles | كل شرطى فى المدينه يعلم ذلك. |
| Sie beleidigten jeden Polizist in der Stadt und wir hatten dasselbe Recht dort zu sein wie Sie. | Open Subtitles | ، لقد أهنت كُل شرطياً في المدينة و لدينا الحق بفعل ما نراهُ مناسباً |
| Jeder Polizist in Malmö und Kopenhagen erhielt eine Beschreibung und sucht nach ihm. | Open Subtitles | كل شرطي في مالمو وكوبينهاغن يبحثون عنه |
| Eddie tötete Alonzos Bruder Mario, als er Polizist in El Salvador war. | Open Subtitles | إدي قتل الونزو وأبوس]؛ شقيق، ماريو، الوراء عندما كان شرطي في السلفادور. |
| - Und da Sie Polizist in St. Louis waren... | Open Subtitles | - - واعتقد أنك كُنْتَ شرطي في سانت لويس وكُلّ... |
| Jeder Polizist in der Stadt hat ein Foto. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة لديه صورة |
| - Ihr Vater war Polizist in Kent. | Open Subtitles | والدك كان شرطي في كنت |
| Ich bin seit 14 Jahren Polizist in New York. | Open Subtitles | لقد كنت شرطي في (نيويورك) لـ 14 عام. |
| Clark, ich weiß ganz sicher, dass jeder Polizist in Michigan an dem Fall dran ist und noch keine Verdächtigen, Zeugen hat. | Open Subtitles | (كلارك)، أعرف حقا أن كل شرطي في (ميشيغان) يتابع هذه القضية... -وحتى الآن لا مشتبه بهم، ولا شهود... |
| Jeder Polizist in der Stadt hat Stuckey's Foto. | Open Subtitles | كلّ شرطي في مدينة لديه صورة (ستوكي) |
| Jeder Polizist in New York sucht dich. | Open Subtitles | كلّ شرطي في (نيويورك) يبحث عنك. |
| Jeder Polizist in der Stadt sucht ihn. | Open Subtitles | -كلّ شرطي في هذه المدينة يبحث عنه . |
| Sarge, Max Kennard hat mehr Ganoven erschossen als sonst ein Polizist in L.A. in den letzten 100 Jahren. | Open Subtitles | ايها الرقيب انه (ماكس كينارد) القي القبض على مجرمين اكثر من اي شرطي في (لوس انجلوس) في اخر 100 عام ايها الرقيب انه (ماكس كينارد) القي القبض على مجرمين اكثر من اي شرطي في (لوس انجلوس) في اخر 100 عام |
| Jeder Polizist in Vegas sucht nach mir. | Open Subtitles | كل شرطي في (فيجاس) يبحث عني |
| Ich bin Polizist in Chicago und nicht im Dienst. | Open Subtitles | أنا شرطى فى عطلة من شيكاغو |
| Jeder Polizist in diesem Land ist hinter Evan Lee her. | Open Subtitles | " كل شرطى فى البلد يسعى وراء " إيفان لى |
| Er ist Polizist in San Fransisco. | Open Subtitles | إنه يعمل شرطياً في "سان فرانسيسكو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 