Ich sehe das gern wie das Pong von Atari dieses Spiels mit überschneidenden Realitäten. | TED | انا احب ان افكر في هذا كلعبة بونغ من اتاري من لعب هذا الواقع المخلوط |
und wenn sie nicht da waren, spielte er Ping Pong mit mir. | Open Subtitles | و عندما لا يكونوا هنا يلعب "بنغ بونغ" معي |
Gott, ich hab dich umgebracht, und ich sage "Sorry, Alter", als hätte ich dich im Beer Pong geschlagen. | Open Subtitles | رباه، قتلتك وأقول آسف يا صاح وكأني تغلبت عليك للتو في لعبة "بيير بونغ". |
Was Sie sehen werden, sind Videos von zwei Kindern, die Pong spielen, eines neurotypisch, eines mit Autismus. | TED | و ما سترونه هو مقطع فيديو لطفلين , أحدهما طبيعي, و الأخر مصاب بالتوحد يلعبان كرة الطاولة. |
Die Studenten feierten am Ende ihre Meisterleistung, indem sie JACK nutzten, um coole Spiele zu programmieren, z. B. Pong, Snake und Tetris. | TED | الطلاب يحتفلون بنهاية هذا الإنجاز الاستثنائي باستخدام جاك (لغة برمجة) لكتابة جميع أنواع الألعاب الرائعة مثل كرة الطاولة والثعبان وتتريس. |
Sein Bataillon untersteht nun dem Kommando des Jedi-Generals Pong Krell, einem gefühlskalten und ehrgeizigen Anführer. | Open Subtitles | كتيبته قد تم تغيير قيادتها تحت قيادة قائد الجاداي بونج كيرل--عنيف وقائد مزاجي |
.. Nancy Pong. | Open Subtitles | نانسى بونج. |
Also Ping Pong: Adam Born gegen Jeff Koons, 1:1. | Open Subtitles | :حسناً، بينق بونق آدم بورن مقابل جيف كونز، واحد على واحد |
Sie spielen das römische Pong. | Open Subtitles | من المفروض أن تقول, بونق روماني |
Und einer der heißt Ching Chong, und spielt gern' Ping Pong . | Open Subtitles | لدي شخصية أخرى تدعى (شينغ شونغ) الذي يحب أن يلعب بينغ بونغ |
Wo ich herkomme, nennt man mich "Ping Pong Dre". | Open Subtitles | من حيث أتيت، إنهم يطلقون عليّ (بينغ بونغ دري), حسناً؟ |
Und zwar nicht, um Pong zu spielen, sondern, um sie gewinnbringend einzusetzen. | Open Subtitles | (لن نضيع الوقت بلعب (بونغ وتدوير إبهام يدنا سنعمل على الاستفادة منه اعلم انكم تتشوقون |
Ping Pong spielende Pinguine | Open Subtitles | حمام يلعب البينغ بونغ |
Pong hat zwei Handys beschafft. geh in's Büro und lass alles verschwinden. Sofort! | Open Subtitles | وقال أنّ (بونغ) عمل هاتفين. |