| Wissenschaftler namens Dr. Richard Poole, angeworben. | Open Subtitles | بواسطة عالم عبقرى يدعى دكتور ريتشارد بول |
| Selbst wenn das funktioniert hätte und wir ihn dann nicht zerstört hätten, hätte nichts an der Tatsache geändert, daß Poole für immer eingesperrt worden wäre. | Open Subtitles | وحتى لو استطاع أن يفعل.. حتى وان قررنا ألا ندمر هذا الشىء هذا لا يغير من الأمر شيئا وهو أن بول ذاهب بلا رجعه |
| Ich habe die Kontonummer, die von dem Mann benutzt wurde, der Poole angeheuert hat mich umzubringen. | Open Subtitles | لدي رقم الحساب الذي استخدمه الرجل الذي استأجر بول لقتلي |
| Direktor Poole ließ den Unterricht für den Rest des Tages ausfallen, damit wir Mr. Apgar auf unsere Weise betrauern konnten. | Open Subtitles | إلغاء مدير بول الطبقات بعد ظهر ذلك اليوم حتى نتمكن من كل حدادا السيد ابجر بطريقتنا الخاصة. |
| Christopher Poole: Als ich 15 war, fand ich die Website "Futaba Channel". | TED | كريستوفر بوول: حينما كنت في سن 15، عثرت على ذلك الموقع الإليكتروني المعروف بإسم قناة فوتابا. |
| Mein Kontakt mit Dr. Poole und Dr. Bowman ist ausgezeichnet. | Open Subtitles | لدى علاقة محاكاة مع دكتور "بول" و دكتور "بومان". |
| Poole war hier. Ist er bei uns? | Open Subtitles | لقد لاحظت أن بول كان هنا,هل هو معنا ؟ |
| Als Entdecker des Schatzes gilt die gesamte Familie Gates, mit Unterstützung von Mr. Riley Poole. | Open Subtitles | أريد الموافقة على أن يذهب المكتشف إلى جميع عائلة (غيتس)، بمساعدة السيّد (رايلي بول). |
| Sieh doch mal! Poole hat den von mir einkassiert. | Open Subtitles | تولى بول هذا من لي في العام الماضي. |
| Was wollte Poole denn mit euch beiden besprechen? | Open Subtitles | مهلا! ما لم مدير بول أريد أن أتحدث إليكم عن؟ |
| Ich dachte, Poole hätte euch Pappnasen abserviert? | Open Subtitles | فكرت بول علقت الحمير الخاص بك. |
| Wir sprachen mit dem Leiter des Unternehmens, Dr. David Bowman... und seinem Stellvertreter, Dr. Frank Poole. | Open Subtitles | لقد تحدثنا إلى قائد العملية دكتور"دافيد بومان"... و نائبه دكتور"فرانك بول...". |
| Dr. Poole, wie fühlt man sich, wenn man im Dauerschlaf liegt? | Open Subtitles | دكتور "بول" ماذا تشعر و أنت فى السبات ؟ |
| Dr. Poole, was ist das für ein Gefühl, monatelang mit einem Elektronengehirn zu leben? | Open Subtitles | دكتور "بول", ماذا يشبه عيشك أفضل أيام العام... بالقرب من "هال"؟ ... |
| Bittest du Poole, den Spiegel in mein Studierzimmer bringen zu lassen? | Open Subtitles | اخبرى (بول) لينقل هذه المرآه إلى الكابينة |
| Mr. Poole befragte mich, wieso ich heute morgen so lange bei Ihnen war. | Open Subtitles | السيد (بول) سألنى عن سبب تواجدى معك كل هذه الفترة |
| Hoffentlich war Hyde höflicher zu dir, als zum alten Poole. | Open Subtitles | أرجوا ان يكون (هايد) عاملك (بلطف أكثر مما عامل (بول |
| Kurz bevor du fortgingst, rief er nach Poole... | Open Subtitles | قبل ذهابك بلحظات ارسل فى طلب (السيد (بول |
| Dr. Poole, Sie kommen mit mir. | Open Subtitles | هيا بنا دكتور بول.. |
| Warum ist Poole da reingegangen? Warum hat er sein Leben riskiert? | Open Subtitles | لماذا ذهب إليه بول بنفسه؟ |
| Du warst mit diesem Flittchen Allison Poole zusammen, 'ne ganz heiße Nummer. | Open Subtitles | كنت تتسكع مع تلك العاهرة الغنية أليسون بوول.. فتاة مثيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 