Wir fahren jetzt nach Port Royal. - Wir jagen keine Piraten. | Open Subtitles | نحن سنعود إلى بورت رويال فورا لا نتسكع وراء القراصنة |
Andererseits... Der Gouverneur von Port Royal auch. | Open Subtitles | "مورجان" "لكن كذلك يريدك حاكم "بورت رويال |
In Port Royal kann bestimmt einer Latein. | Open Subtitles | لابدّ أن يكون هناك شخص ما "يَعْرفُ اللغة الاتينيةَ في "بورت رويال |
Sag bloß nichts, oder du wünschst dir, du wärst in Port Royal mit dem Kopf unter der Axt! | Open Subtitles | إكشفْه إلى أيّ رجل آخر ، وأنت "سَتتمنّى لو أنّك كُنْتَ رجعت إلى "بورت رويال برأسكِ على الكتلةِ والفأس في الهواء |
Bevor wir Euch in Port Royal hängen, werdet Ihr Zeuge einer historischen Allianz! | Open Subtitles | "قَبْلَ أَنْ نَشْنقُك في "بورت رويال عِنْدَك وقتُ للشَهادَة تحالف تاريخي |
Ich fahre mit Captain Dawg nach Port Royal. | Open Subtitles | "أنا سَأَعُودُ إلى "بورت رويال "مَع كابتن "داوج |
Sperrt sie zum Rest. Sie werden in Port Royal gehängt. | Open Subtitles | احبسهم تحت مَع الآخرين "سوف يشنقون في "بورت رويال |
Ich dachte, du würdest einfach nach Port Royal auf ein Schiff gehen und nie wieder zurück sehen. | Open Subtitles | اعتقدت إنك ذهبت لـ"بورت رويال" وسرقتِ سفينة ولن تعودي قط |
Das ist unwichtig. Ich bringe Jack zurück nach Port Royal. | Open Subtitles | لا يهم، علي إيجاد (جاك) وإقناعه بالعودة إلى (بورت رويال) |
Wir müssen nach Port Royal und zwar schnell. | Open Subtitles | ما يلزمنا هو الإبحار إلى (بورت رويال) في الحال |
Vor einigen Wochen stolpert er in eine Taverne in Port Royal, er setzt sich neben einen englischen Handelskapitän. | Open Subtitles | قبل بضعة أسابيع مشى مترنحا إلى حانة في (بورت رويال) جلس بجانب تاجر قبطان إنجليزي |
Ein Spion in meinen Diensten in Port Royal hat die Unterhaltung mitgehört. | Open Subtitles | جاسوس يعمل لدي في (بورت رويال) هو الذي سمع المحادثة |
Das stimmt, aber bis dahin sind wir bereits unterwegs nach Port Royal. | Open Subtitles | أجل، لكن بحلول هذا الوقت سيكون الشخصان اللذان دمراه على سفينة في طريقها لجزيرة (بورت رويال). (بورت رويال)! |
Port Royal ist nicht so weit. Ich behalte lieber meine Waren und meinen Profit. | Open Subtitles | حسنٌ، جزيرة (بورت رويال) ليست بعيدة أعتقد أنني سأرحل ومعي أرباحي |
Ich schlug Lager auf in Port Royal, Tortuga, Kingston. | Open Subtitles | لقد عسكرت في (بورت رويال) و(توروغا) و(كينغستون) |
Wir stehen unter der Jurisdiktion des Gouverneurs von Port Royal. | Open Subtitles | نحن خاضعين لسلطة حاكم (بورت رويال) |
Wir stehen unter der Jurisdiktion des Gouverneurs von Port Royal. | Open Subtitles | نحن خاضعين لسلطة حاكم (بورت رويال) |
Nach Port Royal, wie man mir sagte. | Open Subtitles | غادروا إلى (بورت رويال)، كما أُخبرت. |
Vazquez, Port Royal. | Open Subtitles | (فاسكويز)، (بورت رويال). |
Sie wollten nach Port Royal. | Open Subtitles | لقد غادروا لـ(بورت رويال). |