عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"präsidentin athena" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
آثينا
| Präsidentin Athena, überschreiten Sie mit ESWATs Absperrung von Tartaros und Daidalos nicht Ihre Kompetenzen? | Open Subtitles | ايتها الوزير آثينا , اليست قوات ايسوات هي المسؤولة عن اغلاق جميع المنافذ من حول تريتوريس ؟ |
| Warum hat Präsidentin Athena diese Diskette bis jetzt versteckt? | Open Subtitles | لماذا آثينا قد أخفت سر هذا القرص حتي الآن ؟ |
| Präsidentin Athena ist auch ein Bioroid. | Open Subtitles | فالوزير آثينا من البيورياد ايضاً |