| Mein Kontakt mit dem Premierminister von Kamino war erfolgreich. | Open Subtitles | لقد نجحت في التواصل مع رئيس وزراء كامينو |
| Anschlag auf den Premierminister von Kafiristan am helllichten Tage. | Open Subtitles | رئيس وزراء كافيريستان إغتال في وضح النّهار. |
| Als Premierminister von Olympus befürworte ich eine globale Zusammenarbeit für die Sicherheit aller. | Open Subtitles | حسب رئيس وزراء الاوليمبوس ..أدعو بقوة لتٍأسيس سبكة أمن عالمية |
| Das Problem mit dem Auswärtigen Amt ist seine Vorliebe für das Protokoll, etwa die Rangfolge des Premierminister von Timbuktu und dem König von Ongo Bongo. | Open Subtitles | مشكلة مكاتب العلاقات الخارجية هي عدم اهتمامهم بالبروتوكولات و لو أن رئيس وزراء تومبكتو كانت لديه أسبقية على ملك أونقو بونقو |
| Mrs. Leonowens,... ..Seine Exzellenz, Chao Phya Kralahome, der Premierminister von Siam. | Open Subtitles | (السيدة (ليونوينس (معالي السيد (شاو فيا كرالاهوم (رئيس وزراء (سيام |
| Das auch. Du hast den Premierminister von Malaysia gerettet. | Open Subtitles | نعم هذا ايضا لكنك انقذت-رئيس وزراء ماليزيا |
| Er war Lehrer und Premierminister von Großbritannien! | Open Subtitles | خطيب ومعلم ورئيس وزراء بريطانيا |
| ...steht fest, dass Winston Churchill erneut zum Premierminister von Großbritannien und Nordirland gewählt wurde. | Open Subtitles | بعد الانتهاء من فرز الأصوات فاز "وينستون تشرشل" برئاسة وزراء "بريطانيا العظمى" و"إيرلندا الشمالية" مجدداً |
| Premierminister von Malaysia, böse. | Open Subtitles | رئيس وزراء ماليزيا شرير |
| Premierminister von Kamino. | Open Subtitles | رئيس وزراء كامينو |
| Verhandlungen mit Hideo Takehashi wurden abgeschlossen, dem Premierminister von Japan. | Open Subtitles | لقد ضمت طاولة المفاوضات (هيديو تاكاهاشى) رئيس وزراء اليابان |
| Wir entführen heute Abend den Premierminister von Großbritannien. | Open Subtitles | يفترض أن نختطف رئيس وزراء (بريطانيا) الليلة |
| Und der Premierminister von China kann auch meine Eier lecken. | Open Subtitles | ! وقل لرئيس وزراء الصين أن يمتص قضيبي |
| - Premierminister von Engiand. | Open Subtitles | -رئيس وزراء (إنجلترا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 