| Das stimmt. Wir sahen uns gestern Abend "Pretty Woman" an. | Open Subtitles | هذا صحيح لقد شاهدنا امرأة جميلة" البارحة" |
| Oh, wir sollten uns "Pretty Woman" ansehen. | Open Subtitles | أوه، علينا أن مشاهدة "امرأة جميلة". |
| Es ist wie in Pretty Woman, nur das ich keine Hure bin. | Open Subtitles | إنه كفيلم (امرأة جميلة) لكنني لست عاهرة |
| Pretty Woman ist so eine Lüge. | Open Subtitles | بريتى وومن مجرد كذبه |
| Wie Pretty Woman? | Open Subtitles | مثل المرأه الجميله ؟ |
| Oh, das ist wie in "Pretty Woman". | Open Subtitles | -فقط مثل فيلم "امرأة جميلة " |
| - Ich sah Pretty Woman. | Open Subtitles | -لقد رأيت امرأة جميلة . |
| Pretty Woman? | Open Subtitles | امرأة جميلة ؟ |
| Ja, wie Pretty Woman. | Open Subtitles | .أجل, مثل المرأه الجميله |
| - Ein Zitat aus "Pretty Woman". | Open Subtitles | "مرجعيه المرأه الجميله" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 