Hier einige Dinge, die Sie vielleicht über Primzahlen wissen sollten. | TED | الآن عدد قليل من الأشياء قد تريد أن تعرفونها حول الإعداد الأولية. |
Aufgrund des brillanten Mathematikers Euklid wissen wir, dass es unendlich viele Primzahlen gibt. | TED | ونحن نعلم أن هناك عدد لا نهائي من الإعداد الأولية سبب ذلك عالم الرياضيات الرائع إقليدس. |
Gut. Dann haben sie die Primzahlen. | Open Subtitles | حسنا, فقد حصلتوا على الاعداد الاولية |
Absteigende Primzahlen. | Open Subtitles | -الاعداد الاولية تنازلياً |
Sie zeigt, dass man irgendeine Zahlenmenge in einem quadratischen Raster positionieren kann, und die Primzahlen reihen sich immer in perfekten Diagonalen auf. | Open Subtitles | إنها توضح لك إمكانية وضع أي عدد من الأرقام في شبكة مربعة، لتصطف الأرقام الأولية دوماً في خط مستقيم مائل |
Und den Großteil der gewaltigen Primzahlen, die wir jemals gefunden haben, haben diese Form: 2 hoch eine Primzahl, minus 1. | TED | والغالبية العظمى من الأعداد الأولية التي وجدناها حتى الأن بهذا الشكل: اثنين لعدد أولي، يسلب واحد. |
Seit gestern senden sie plötzlich Primzahlen. Wieso? | Open Subtitles | أمس فقط بدأوا اذاعة أعداد اولية لماذا؟ |
Aber sobald wir die Jagd auf gewaltige Primzahlen beginnen, erkennen wir, dass es nicht reicht, einfach irgendeine Primzahl in die Potenz zu setzen. | TED | ولكن بمجرد أن نصطاد الإعداد الأولية الضخمة، سندرك أنه لا يكفي فقط وضع أي عدد أولي في محل القوة. |
Was ich an der Suche nach massiven Primzahlen so liebe, ist, dass sich einige der größten mathematischen Denker aller Zeiten auf diese Suche begeben haben. | TED | ومن الأمور حول البحث عن الإعداد الأولية الضخمة هو أنا أحب كثيراً بعض العقول الرياضية الكبيرة الذي قضى وقته كله للبحث. |
Große Primzahlen sind eine tolle Methode, um die Schnelligkeit und Genauigkeit von Computerchips zu testen. | TED | الإعداد الأولية الكبيرة طريقة رائعة لاختبار سرعة ودقة رقائق الكمبيوتر. |
Heute werden wir über Primzahlen sprechen. | TED | اليوم سنتحدث عن الإعداد الأولية. |
(Lachen) Aber (2 ^ 13) - 1, (2 ^ 17) - 1, (2 ^ 19) - 1 sind alles Primzahlen. | TED | (ضحك) ولكن (2 ^ 13)--1، (2 ^ 17)--1 (2 ^ 19)--1، هي جميع الإعداد الأولية. |
(Lachen) Eines der tollen Dinge an der Suche nach massiven Primzahlen ist nicht einfach das Finden der Primzahlen. | TED | (ضحك) لكن واحدة من الأشياء العظيمة في البحث عن الإعداد الأولية الضخمة، هو ليس فقط إيجاد الإعداد الأولية. |
Geben Sie mir die Autoschlüssel, legen Sie die Patientin in eine Überdruckkammer und nie wieder Primzahlen für Sie. | Open Subtitles | أعطني مفاتيح السيارة ضعي المريضة في غرفة فائقة الضغط ولا مزيد من الأرقام الأولية لك شكراً |
Darum beschloss ich, mit einem Liebesgedicht über Primzahlen anzufangen. | TED | لذا اعتقدت أنني سأبدأ بقصيدة حب حول الأعداد الأولية. |
Seit gestern senden sie plötzlich Primzahlen. | Open Subtitles | أمس فقط بدأوا اذاعة أعداد اولية لماذا؟ |