| Aber ich weiß einen guten Grund, ... der es unmöglich macht, dass Prinz Edward Jack the Ripper ist. | Open Subtitles | أعرف سبب واحد لحالته لكن يتحول الأمير إدوارد الى السفاح فهذا غير مفهوم |
| Prinz Edward heiratete Ann Crook, eine einfache Katholikin. | Open Subtitles | تزوج الأمير إدوارد من آن كروك الكاثوليكيه من العامه |
| Prinz Edward geht es ausgezeichnet, Euer Majestät. | Open Subtitles | الأمير إدوارد بصحة جيدة للغاية, ياصاحب الجلالة |
| Prinz Edward geht es gut. Ein starker und gesunder Junge. | Open Subtitles | الأمير إدوارد بصحة جيدة للغاية أنه صبي قوي وسليم |
| Es wird mir jetzt ein Vergnügen, anstatt meine Pflicht sein... mich mit Prinz Edward und Prinzessin Elizabeth anzufreunden. | Open Subtitles | لكن الآن سيكون من دواعي سروري بدلا من واجبي تكوين صداقات مع الأمير إدوارد والأميرة اليزابيث |
| Zwischen unseren Ländern sollte es ein Friedensabkommen geben... und eine Verlobung zwischen Prinz Edward und... der neugeborenen Prinzessin Mary der Schotten. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك معاهدةسلام بين بلدينا وخطوبة رسمية بين الأمير إدوارد |
| Wenn ich tot bin... wird Mylord Hertford das Amt des Vogts übernehmen... so lange Prinz Edward minderjährig ist. | Open Subtitles | عندما أموت فإن اللورد هيرتفورد سيكون اللورد الحامي خلال قصور الأمير إدوارد |
| Prinz Edward hat Syphilis. | Open Subtitles | الأمير إدوارد مصاب بمرض الزهري |
| Ich bin hier, um Euch zu sagen, dass Prinz Edward... in Windsor ernsthaft erkrankt ist. | Open Subtitles | الأمير إدوارد مريض بشدة في وندسور |
| Prinz Edward und Lady Elizabeth. | Open Subtitles | الأمير إدوارد والسيدة إليزابيث |
| Deshalb beschloss ich, Prinz Edward... hierher auf den Hof einzuladen. | Open Subtitles | لذلك فقد قررت أن أدعو الأمير إدوارد |
| Prinz Edward ist wohlauf und gesund. | Open Subtitles | الأمير إدوارد على ما يرام و سليم |
| Der Rat sollte weiterhin die Vereinbarungen besprechen... die für die Sicherheit seiner Hoheit des Thronfolgers Prinz Edward... getroffen wurden, bezüglich seines... weltlichen und geistlichen Wohlergehens. | Open Subtitles | نعم - ..كما إجتمع المجلس أيضا - لمناقشة جميع الترتيبات اللازمه لأمن وسلامة صاحب السمو الأمير إدوارد |
| Prinz Edward, helft uns. | Open Subtitles | النجدة ( إدوارد ) , الأمير ( إدوارد ) نحن في حاجة إلى مساعدتك |
| Dies ist mein Sohn, Prinz Edward. | Open Subtitles | هذا هو ابني , الأمير إدوارد |
| Prinz Edward ist hier. Madam. Euer Hoheit. | Open Subtitles | الأمير إدوارد هنا سيدتي |
| Prinz Edward. | Open Subtitles | أيها الأمير إدوارد |
| - Prinz Edward! | Open Subtitles | - الأمير ( إدوارد ) -أياً ما تقولينه |
| Vielleicht findet Prinz Edward sie nicht. | Open Subtitles | لربما الأمير ( إدوارد ) لن يجدها |
| Ich bin Prinz Edward von Andalasien! | Open Subtitles | إنهأنا,الأمير(إدوارد)من"آندليشا " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 