عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"privat und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خاص و
| Ich weiß, Ihre Familienangelegenheiten sind privat und gehen mich nichts an. | Open Subtitles | أعرف أن عمل عائلتك خاص و لا دخل لي في هذا إذاً، لم أتيتِ إلى هنا؟ |
| Die Machtübergabe geschah vor drei Stunden "privat und ohne Aufhebens". | Open Subtitles | تم نقل السلطة قبل ثلاث ساعات "بشكل خاص و هادئ" |
| - Komm mal her. - Das ist privat und persönlich. | Open Subtitles | تعال هنا هذا خاص و شخصى |