"propheten und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأنبياء

Ihr Propheten und Priester schuft die Götter, damit ihr die Ängste der Menschen für euch nutzen könnt.
الأنبياء و الكهنه هم الذين يصنعون الآلهه التى ربما تقع فريسه لمخاوف البشر

So wurden wir Menschen erschaffen... aber auch die Dämonen und die Heiligen... die Propheten und die Künstler und die Zerstörer.
ليسبالمخلوقاتالبشريةفقط ، .لكنأيضابالشياطين. والقديسون ، الأنبياء و الفنانون و ما لا يحصى

"Du tötest die Propheten und steinigst die Boten, die zu Dir gesandt sind.
قتلة الأنبياء من رموا الرسل بالحجارة

Moses, Buddha, Mohammed, Jesus, die hinduistischen Gurus, Propheten und Mystiker gingen alle in die Wildnis -- in die Berge und in die Wüste, um ruhig zu sitzen und den Geheimnissen zu lauschen, die ihre Gesellschaften Jahrtausende leiten würden.
موسى، بوذا، محمد، عيسى، معلمو الهندوسية، الأنبياء والصوفيّون، كلهم ذهبوا إلى البراري... فوق الجبال، وفي الصحراء، للجلوس بهدوء والإنصات لتلك الأسرار التي كانوا يرشدون بها مجتمعاتهم لآلاف السنين.

Es sind unsere Propheten und unsere Orakel.
انهم الأنبياء الكرام ومرشدينا