| Ich liebe euch und... Danke. Prost. | Open Subtitles | أحبكم أيها الرفاق وأشكركم، نخبكم. |
| Also dann, Prost. - Danke. | Open Subtitles | لذلك نخبكم شكراً لكَ لا , لا |
| Auf deinen Fick. Prost. | Open Subtitles | نخب معاشرتك، في صحتك |
| Und wenn das stehen lassen von Holly in den Wäldern, sie dazu gebracht hat, nicht mehr mit so Typen wie dir herumzulaufen, dann 'Prost'. | Open Subtitles | إذا كان ترك هولي في الغابات جعلها تتوقف عن البحث عن شباب مثلك إذاً بصحتك |
| - Prost. - Prost. | Open Subtitles | نخبكِ - نخبكِ - |
| Was immer Sie für Fragen über das Leben haben, das Jenseits. Hier. Prost. | Open Subtitles | ومهما كانت الأسئلة التي لديك بشأن الحياة، والآخرة بصحتكم |
| Prost, Jungs. Lasst uns zum Punkt kommen. | Open Subtitles | بصحّتكم يا سادة . |
| Prost, mein Geliebter. | Open Subtitles | نخبكَ يا عزيزي. |
| - Prost. | Open Subtitles | نخبكم بصحة جيدة |
| Los geht's. Prost. | Open Subtitles | ها نحنُ أولاء، نخبكم، نخبكم. |
| Prost, Kumpel. | Open Subtitles | في صحتك يا صديقي |
| Prost. | Open Subtitles | في صحتك في صحتك |
| - Prost. | Open Subtitles | في صحتك في صحتك |
| Prost. - Also was führt Sie heute Abend her? | Open Subtitles | شكراً لك , بصحتك وما الذي جاء بك |
| Na dann Prost! | Open Subtitles | في هذه الحالة .. بصحتك |
| Prost. | Open Subtitles | . نخبكِ |
| Prost! Hey, Moment, das Wichtigste hab ich ja vergessen! | Open Subtitles | بصحتكم, لقد نسيت أهم جزء في الموضوع |
| - Prost. - Prost. | Open Subtitles | بصحّتكم - بصحّتكم - |
| - Na gut. - Prost! - Prost! | Open Subtitles | نخبكَ نخبكَ |
| Prost, Jedediah. Auf die Liebe, wie ich sie sehe. Es hat ja jeder nur eine Liebe. | Open Subtitles | نخب الحب بشروطى أنا هذه هي الاشتراطات الوحيدة التى يعرفها الجميع |
| Dreimal Prost auf die Polizei. | Open Subtitles | ثلاثة هتافات من اجل الشرطة. هب، هب، هوريي! |
| - Prost, Leute. - Ja. | Open Subtitles | الهتافات,يارفاق. |
| Prost! | Open Subtitles | (ALL الناطقة بالبرتغالية) ابتهاج. |
| Prost, Herr Major. | Open Subtitles | فى صحتك يا قائد السرب |
| Prost! | Open Subtitles | نخبكما |
| (Alle) Prost. | Open Subtitles | مرحى |
| Prost, mein Schatz. Prost! | Open Subtitles | في صحتك يا حبيبتي في صحتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 