عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"puh" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بوه
-
اذا كنت تريد ان تصبح
-
ياتعساء
-
اهتم اذا كنت تريد ان
-
بووه
-
كنت تريد ان تصبح راهبا
-
لا اهتم اذا كنت
-
يا للعجب
| Ich habe auch Mein Kampf und Puh der Bär gelesen. | Open Subtitles | ، قرأتُ أيضاً "كفاحي" لهتلر "و " ماجنا كارتا" و " ويني ذا بوه |
| - Puh ko:nnte einen Ga:rtner gebrauchen. | Open Subtitles | يحتاج دبّ بوه تصميم مواقع صغير. |
| - Puh! Ich glaube, wir sind sicher. - BAD COP: | Open Subtitles | أظننا في مأمن - لا تتحركوا ياتعساء - |
| Puh. | Open Subtitles | أوه , بووه |
| Puh! | TED | يا للعجب! |
| Das ist nicht, was du denkst, Puh. | Open Subtitles | هو ليس الذي تعتقد، بوه. |
| - Puh! Ich glaube, wir sind sicher. Hände hoch, Hirnis. | Open Subtitles | أظننا في مأمن - لا تتحركوا ياتعساء - |