- Hast du einen grauen Pulli gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت سترة رمادية معقوفة؟ سترة رمادية؟ |
Zu guter Letzt hat sie mir diesen eigenhändig bestickten Pulli verehrt. | Open Subtitles | وفي النهاية , صنعت لي سترة محاماة ذات أكمام |
Aber, Tag, du trägst ja diesen Pulli wirklich sehr oft. | Open Subtitles | و لكنك ترتدي هذه السترة كثيرا. هل أنت متورط في نوع ما من التحدي؟ |
Sie wusste von dem Pulli, den ich strickte den Liedern, die wir sangen der Reise nach Montego Bay. | Open Subtitles | عرفت بشأن كنزة حكتها. وأغنان غنيناها. الرحلة إلي مونتيغو باي. |
Selber! Ich habe dich auch stundenlang von dem Pulli erzählen lassen. | Open Subtitles | إخرسى أنتى , لقد أعطيتك فسحة عندما تحدثتى عن هذا القميص |
Seltsamerweise war das Einzige, was sie bei Helena Statler fanden, ein blauer Pulli. | Open Subtitles | ...بدقة تامة كل ما وُجِد داخل لوح، هيلينا ستاتلر ...كان، قميص أزرق |
Hi, Jenny. Gefällt dir der Pulli? | Open Subtitles | مرحبا جيني هل أعجبتك الكنزة التي أحضرتها لك؟ |
Liebling, denk daran, dass du einen Pulli im Rucksack hast, falls dir kalt wird. | Open Subtitles | تذكّري يا عزيزتي، لديكِ سُترة في حقيبتكِ في حال شعرتِ بالبرد. |
Ich habe einen tollen Pulli gesehen, aber der ist für mich. | Open Subtitles | لقد رأيت سترة جميلة في محل بلومي ولكن أعتقد بأنني أريد أن آخذها |
Dieser verbrannte Mann mit dem gestreiften Pulli, Er wollte mich töten. | Open Subtitles | ذلك الرجل المحروق يرتدي سترة مخططة ظلّ يحاول قتلي. |
Haltet die Augen nach einem roten Pulli offen. | Open Subtitles | سأقابل أوّلهن هنا بعد دقيقة راقبوها فهي ترتدي سترة حمراء |
Alter, sie dir diesen Pulli an, den haben sie mir zu meinem Geburtstag geschenkt. | Open Subtitles | يا صديقي, تفحّص هذه السترة التي أهدوها لي بمناسبة عيد ميلادي |
Lenore, sag mir einfach die Wahrheit. Woher hast du diesen Pulli? | Open Subtitles | أخبريني بالحقيقة من أين حصلت على تلك السترة |
Die Polizei fand den Pulli, als sie den Drecksack verhaftet haben. | Open Subtitles | قد عثروا على السترة الملطخة بالدماء حينما أمسكوا بالحقير. |
Warum sollte ich Waren im Wert von mehreren hundert Dollar kaufen und dann einen 20 Dollar Pulli stehlen? | Open Subtitles | لم سأشتري بضاعة بألاف الدولارات و من ثم سأسرق كنزة رياضية بقيمة 20 دولارا؟ |
Trägt einen orangenen Pulli und eine karierte Pyjamahose. | Open Subtitles | و يرتدي كنزة برتقالية و بنطالا بشكل مربعات |
Welche Farbe hatte der Pulli, den sie anhatte, als sie gefunden wurde? | Open Subtitles | هل تعرف لون القميص الذي كانت ترتديه عندما وجدوها؟ |
Die gute Nachricht ist, wenigstens hat sie nicht diesen Pulli vom letzten Weihnachten weiterverschenkt. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو على الأقل لم تعد إهداء قميص الكريسمس الماضي |
Siehst du den im roten Pulli? | Open Subtitles | هل ترى الرجل في الكنزة الحمراء هنا ؟ |
Ich hole dir noch einen Pulli. | Open Subtitles | ... عندما كنت بالداخل سوف أحضر لكِ سُترة شكراً لك |
Das ist mein einziger Pulli, der meinen Hintern verdeckt. | Open Subtitles | هذه هي البلوزة الوحيدة التي تغطّي مؤخرتي |
Ich hole dir deinen Pulli. | Open Subtitles | سوف أذهب لأحضر سترتكِ |
Aber ich hatte so ein Ding am Pulli. Das hat einfach "puff" gemacht. | Open Subtitles | ولكن كان هناك شيئاً علي سترتي وأختفي بعد ذلك, فجأة |
In dem Pulli siehst du aus wie ein netter Opa. | Open Subtitles | هذه الستره تجعلك تبدو مثل جد مريح |
Oh Gott. Was ist das da auf deinem Pulli? | Open Subtitles | يا الهي ما هذا الذي على كنزتك |