عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pullt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اسحبوا
-
فيروس نقص
-
نقص المناعة
| Seid ihr Walfänger oder nicht? Pullt, ihr Hasenfüße! | Open Subtitles | نحن لسنا إلا صيادو حيتان، اسحبوا أيها الرعاة |
| Pullt, Jungs, Pullt! | Open Subtitles | استمروا بالحركة، اسحبوا الآن يا فتيان |
| Pullt, Jungs! | Open Subtitles | اسحبوا المجاديف يا شباب |
| Pullt! Kommt schon! | Open Subtitles | فيروس نقص المناعة البشرية! |
| Ja, Pullt nur so weiter, Jungs. | Open Subtitles | اسحبوا يا شبابي الماهرين |
| Pullt, ihr faulen Hunde! | Open Subtitles | اسحبوا ولا يصيبنكم الكسل |
| Pullt langsamer. | Open Subtitles | اسحبوا بهدوء الآن |
| Pullt! | Open Subtitles | اسحبوا |
| Pullt! | Open Subtitles | اسحبوا |