"purcells" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بورسيل

Aber es stellt sich heraus, dass die Fotos auf Mrs. Purcells Computer viel interessanter sind.
و لكن تبين أن الصور مخباة في حاسوب السيدة بورسيل بعيدة عن إثارة الاهتمام

Durchgebrochen, und dennoch sehe ich weder Tinte auf Mrs. Purcells Leiche, noch auf den Laken, die in der Maschine waren.
مكسور عند المنتصف و لا أرى أي حبر على السيدة بورسيل و لا الأوراق التي كانت في الغسالة

Oh, äh, Teri Purcells Autopsiebericht lag vor unserer Haustür.
تقرير تشريح جثة تيري بورسيل ظهر للتو على عتبة منزلنا

Nunja, sie hat gesehen wie sich Purcells Gesicht verändert hat und seine Fingernägel zurückgegangen sind.
حَسناً، رَأتْ تغيير وجهِ بورسيل قليلاً وأظافره تَنحسرُ.

Wir müssen unverzüglich wieder zum Haus der Purcells.
علينا أن نعةد لمنزل بورسيل فوراً

Mit Purcells Tod ist auch der Fall Carris erledigt.
بوفاة (بورسيل) , فإنّ القضية ضدّ (كاريس) ستلغى أيضاً

Das Stück, was Sie spielten, ist Purcells Chaconne, wenn ich mich nicht irre.
الموسيقى التي كُنتِ تعزفينها إنّها مقطوعة لـ(بورسيل) إن لم أكُن مُخطئًا.

Purcells Stücke haben eine tiefe Traurigkeit.
ثمّة إحساس حزين قويٌ في مقطوعات (بورسيل).