| Ich darf nicht über die Pylonen! Ich stecke fest! | Open Subtitles | لا يمكننى الاستدارة في وجود هذه الاقماع انا عالق هنا |
| In den Pylonen bleiben, wie beim Eis! | Open Subtitles | اخبرتني ان على ان ابقى داخل الاقماع مثل الآيس كريم |
| Dusty, die Pylonen sind zur Sicherheit aller da. | Open Subtitles | إسمع يا داستي، تلك الاقماع موجودة من اجل حماية الجميع |
| Bei der heutigen runde geht's einmal um die Pylonen . | Open Subtitles | اليوم التصفيات وهي دورة حول حدود الأبراج |
| Durch die blauen Pylonen geht's horizontal, um die roten im Messerflug. | Open Subtitles | المتسابقون يجب أن يمروا من خلال الأبراج الزرقاء أفقياً ومن خلال الأبراج الحمراء بشكل حاد جداً |
| Ich kann nicht in den Pylonen bleiben. | Open Subtitles | لا استطيع ان ابقى داخل الاقماع |
| Innerhalb der Pylonen bleiben! | Open Subtitles | عليكم البقاء بداخل الاقماع |
| Hey, hey! Innerhalb der Pylonen! | Open Subtitles | بداخل الاقماع |
| Innerhalb der Pylonen! | Open Subtitles | داخل الاقماع |
| Pylonen! | Open Subtitles | الاقماع |
| Pylonen! | Open Subtitles | الاقماع... |
| Er kommt etwas hoch durch die blauen Pylonen... vor dem Quadro. | Open Subtitles | وضع نفسه بشكل عالي الأرتفاع من خلال الأبراج الزرقاء ويخترق الحاجز الثلاثيّ |
| Schnell und eng durch die Pylonen. | Open Subtitles | بسرعة يقترب من الأبراج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 