عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qarth bleiben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قارث
| Wenn wir in Qarth bleiben, sterben wir. | Open Subtitles | وإذا مكثنا في قارث, سوف نموت. |
| Wenn wir in Qarth bleiben, sterben wir. | Open Subtitles | وإذا مكثنا في قارث, سوف نموت. |