عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quale" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كوالا
| S. Quentin Quale... alias Dr. Satan! | Open Subtitles | الآن , مع أحد أبطالنا القوميين اس.كوينتن كوالا اكا دكتور ساتان |
| Mr. Quale war Assistenzarzt am Willows County Mental Hospital. | Open Subtitles | السيد كوالا كان طبيب مقيم فى مستشفى مدينة ويللوز النفسية |
| Mr. Quale glaubte, durch primitive Gehirneingriffe aus den Geisteskranken... eine Rasse von Supermenschen erschaffen zu können. | Open Subtitles | خلال جراحة المخ البدائية - جيرى , أوقف هذا - السيد كوالا آمن |