"quenya" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيندرين

Trinken ist auf Quenya "suc" und auf Sindarin "sog"
في لغة "قوينيا" تستخدم "suc" بمعنى شراب، أما في لغة "سيندرين" فهي "Sog".

Tolkien arbeitete besonders die Elben-Sprachen Quenya und Sindarin aus, bei denen sich Wörter wie bei Französisch und Spanisch unterscheiden.
قام تولكين بتفصيل نوعين من لغة الإلفش على وجه التحديد، هما الـ"قوينيا" و الـ"سيندرين"، التي اختلفت كلماتهما بنفس الطريقة التي تختلف فيها الفرنسية والإسبانية.