"queue" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• العصا
• عصا

Du gibst mir den Queue und dann soll ich mich zurückhalten.
أنظر ، أنت أعطيتني هذه العصا ، حسنا ثم بعد ذلك تخبرني أن أخفي مهارتي

Blindlings einen Queue schwingen, um sich zu verteidigen?
قام بإستعمال العصا بشكل عشوائي للدفاع عن نفسه؟

- Ein normales Queue wäre einfacher. - Das hier nennen wir eine Brücke.
ستكون أفضل حالاً مع .العصا العاديه ..

Ein Queue, Kugeln auf dem Tisch. Man muss nur das Gespür kriegen.
هناك عصا بلياردو وكرات علي الطاولة كل ما عليك أن تفعله هو أن تشعر بها.

Es ist nur ein Spiel. Kugeln und ein Queue.
إنها مجرد لعبة ، يا رجل بعض الكرات و عصا

Ich jage ihm einen Queue in den Hals. Ich fahre zurück und sprenge ihre Ärsche in die Luft!
سوف أغرز عصا بلياردو في أسفل حلقي ثم أعود إلى هناك مع مدفع و أفجرهم جميعاً

Nimm dir ein Queue.
هيا, يكفي مماطلة، أحضر العصا.

- Was machen Sie eigentlich mit Ihrem Queue?
ماذا كنت تفعل بهذة العصا ؟

Du verdienst diesen Queue nicht.
أنت لا تستحق هذه العصا

Gib mir das Queue.
أعطني تلكَ العصا

Soll ich dir den Queue über den Schädel ziehen? Willst du das?
أتريد هذه العصا على رأسك؟

- Ja. - Nehmen Sie ein Queue.
أجل _ .خذ العصا _

Du verdienst diesen Queue nicht.
أنت من لا يستحق هذه العصا!

- Netter Queue.
-هذه العصا جميلة

Ein Queue.
.العصا .. أجل

Leg den Queue in den Kofferraum.
-ضع عصا البلياردو هذه في حقيبة السيَّارة

Ob an dem Queue wohl Kreide war?
عصا البلياردو تلك أتسائل إن كانت مشحوذة

Und den Queue in seiner Brust.
و عصا "البيلياردو" التي وجدناها في صدره.

So würde der Teufel jemand töten, mit einem gebrochenen Queue?
هل هكذا يقتل الشيطان شخصاً بإستعمال عصا "بيلياردو" مكسورة؟

Das Queue wird Teil von mir.
عصا البلياردو أصبحت جزء منّي.

Die Mordkommission meinte, Vito habe einen Queue im Arsch stecken gehabt.
بجانب أنّ محقّق جرائم القتل أخبره أنّ (فيتو) أُدخل في مؤخّرته ! عصا بلياردو