عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qwerty" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كويرتي
| Hier ist Qwerty, der Bestatter. | Open Subtitles | أنا كويرتي من المدفن |
| Mein Name ist Qwerty. | Open Subtitles | اسمي كويرتي أعرف |
| Es freut mich auch, Qwerty. | Open Subtitles | سررت بلقائك كويرتي |
| - Ich heiße Qwerty. | Open Subtitles | كويرتي |
| Qwerty Doolittle. | Open Subtitles | كويرتي دوليتل |
| Wie geht es Qwerty? | Open Subtitles | كيف حال (كويرتي)؟ |