Mit ihren Röntgenstrahlen, ihren Mikroskopen, sogar mit ihren Atomwaffen, wenn sie wollen. | Open Subtitles | دعهم يحضروا أشعة إكس ... المناظير حتى أسلحتهم النووية لو أرادوا |
Das Implantat sammelt Informationen. Normale Röntgenstrahlen zeigen es nicht an. | Open Subtitles | الجهاز يجمع المعلومات ولكن أشعة إكس العادية لا تظهرها |
Als Teil des Projektionsprozesses emitteren sie Röntgenstrahlen. | Open Subtitles | كجزء من عملية العرض، فإنهم يقذفون أشعة سينية |
Genau, stellt es euch als hochauflösende Röntgenstrahlen vor. | Open Subtitles | أجل، تصوروها كجهاز أشعة سينية عالي الضغط. |
Wenn die Elektronen also plötzlich im Metall abbremsen, wird ihre Energie freigesetzt als hochenergetische Strahlung, sogenannte Röntgenstrahlen. | TED | بمجرد توقف صرير الإلكترونات داخل المعدن، يتم طرد طاقاتهم مرة أخرى في صورة ضوء ذو طاقة عالية، الذي نطلق عليه الأشعة السينية. |
Und wenn wir Form und Richtung dieser Röntgenstrahlen lenken können, ermöglicht uns das etwas Großartiges: Die Behandlung von Krebs ohne Medikamente oder Operation durch Strahlentherapie. | TED | وإذا تمكنا من تشكيل وتوجيه هذه الأشعة السينية أينما نريد، سيُتيح لنا فعل أشياء مدهشة: علاج السرطان بدون عقاقير أو جراحة. التي نطلق عليها العلاج بالأشعة. |
15 Minuten vor der Explosion können wir sie mit Röntgenstrahlen neutralisieren. | Open Subtitles | خمسة عشر دقيقه قبل الساعة الاخيره قد تكفي لكي نبطل مفعول الشحنه بأشعة اكس |
Normale Puderdose. Selbst bei Kontrolle unter Röntgenstrahlen. | Open Subtitles | بلى، هذه مرآة للزينة ستقوم بتعطيل أشعة إكس. |
Ich glaube, diese Röntgenstrahlen verliehen mir Superkräfte. | Open Subtitles | أظن أن أشعة إكس أعطتني قوى خارقة |
Röntgenstrahlen sind im Grunde sinnlos. | Open Subtitles | هل تعلم، الأشعة السينية عديمة الفائدة. |
Ich will Röntgenstrahlen hören können, ich will... | Open Subtitles | أريد أن أسمع الأشعة السينية ، وأريد أن... |
Röntgen tötete seine Frau, als er Röntgenstrahlen entdeckte. | Open Subtitles | "رونتغن" قتل زوجته لاكتشاف الأشعة السينية. |
Urkundenscanner mit Röntgenstrahlen. | Open Subtitles | انه جهاز لمسح الوثائق المزوده بأشعة اكس |