| Es gibt Dinge, die können nicht geändert werden, nicht rückgängig gemacht werden. | Open Subtitles | هناك أشياء لا نستطيع تغييرها لا يمكن التراجع عنها |
| Es gibt Dinge, die können nicht geändert werden. Die nicht rückgängig gemacht werden können. | Open Subtitles | هناك أشياء لا يمكننا تغييرها التي لا يمكن التراجع عنها |
| Manche Dinge ... können einfach nicht rückgängig gemacht werden. | Open Subtitles | بعض الأشياء... لا يمكن تغييرها. |
| Es gibt Dinge, die können nicht rückgängig gemacht werden. Halt. Wir sind da. | Open Subtitles | أو بواسطة الحب هناك أشياء لا يمكن التراجع عنها لقد وصلنا |
| Die Todesstrafe ist unumkehrbar. Wenn sich später herausstellt, dass der Verurteilte unschuldig war, kann eine Hinrichtung nicht mehr rückgängig gemacht werden. | News-Commentary | ويعتمد معارضي عقوبة الموت أيضاً على حجج ذات أصل منفعي. فعقوبة الإعدام لا يمكن التراجع عنها بعد تنفيذها. وإذا ما تبين بعد إعدام الشخص المدان أنه برئ فلن يكون هناك أي سبيل إلى التراجع. |
| Was Green Ihnen versprochen hat kann im Handumdrehen rückgängig gemacht werden. | Open Subtitles | بماذا وعدك الأخضر ؟ يمكنك التراجع عنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 