| Du hattest doch gesagt, keinen Rückkampf. | Open Subtitles | ابوللو،لقد قلت انه لن تكون هناك اعاده للمباراه |
| Das wäre ein legitimer Rückkampf, der Boxer gegen den Faustkämpfer. | Open Subtitles | هذا سَيَكُونُ اعاده للمباراه، الملاكم ضدّ المعاقب. |
| - Die Fans verdienen einen Rückkampf. - Es wird keinen geben. Lassen Sie mich! | Open Subtitles | أولئك المشجعون هناك يَستحقّونَ إعادة المباراةِ- لن تكون هناك اعاده للمباراه- |
| - Hör zu, jederzeit, egal wo. - Ein Rückkampf wäre Millionen wert. | Open Subtitles | اسمع ايها الاحمق،اى وقت واى مكان- روكى، اعاده للمباراه قد تساوى الملايين- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 