| Rührei mit Würstchen? Speck mit Eiern, nur auf einer Seite gebraten? | Open Subtitles | البيض المخفوق مع بعض النقانق لحم وبيض مطبوخ جيدا ؟ |
| Sie tut ein wenig Italienisches Dressing ins Rührei befor sie es brät. | Open Subtitles | تضع القليل من التوابل الإيطالية في البيض المخفوق المقلي قبل أن تطبخهم. |
| Man zieht blank, macht dreckige Dinge miteinander und dann macht einer Rührei mit Salami. | Open Subtitles | فقط تعري وقم بأشياء شقية معها ثم يعد أحدكما البيض المخفوق والسلماني بهذه السهولة |
| Das haben wir nicht. Entweder Rührei oder Spiegelei. | Open Subtitles | لاداعي لمثل هذا المزاج فالخيارات محدودة اما بيض مقلي أو بيض مخفوق |
| Rührei... Cerveza muy frio, por favor. | Open Subtitles | بيض مخفوق وبيرة باردة جداً لو سمحت |
| Hier draußen wird Rührei aus ihnen. | Open Subtitles | سوف يتحولون إلى مجرد حفنة من البيض المقلي هنا |
| Also dachte ich, ich komme vorbei und mache euch Rührei mit Salami. | Open Subtitles | لذا قررت المجيء إلى هنا و أعد لكم البيض المخفوق مع النقانق |
| Ich hätte bitte gerne Rührei und etwas Weizentoast. | Open Subtitles | الآن اريد بعض البيض المخفوق والتوست الأبيض رجاءاً |
| Viele Leute denken Rührei wäre am einfachsten zuzubereiten, aber das is unglaublich dämlich. | Open Subtitles | الكل يظن ان البيض المخفوق اسهل اكله تصنع ولكنهم حمقى جدا |
| - Dass sie frisches Rührei bringen. | Open Subtitles | انتظر منهم فقط إنهاء هذا الطبق من البيض المخفوق وجلب طبق جديد |
| Das Rührei ist nie frisch, Martin. | Open Subtitles | البيض المخفوق لا يكون أبدا طازجا يا مارتن |
| In der Schüssel ist etwas Rührei... und ich habe Pfannkuchen gemacht. | Open Subtitles | هناك بعض البيض المخفوق في الوعاء، |
| Rührei aus Pterodaktyluseiern und Raptorschinken aßen. | Open Subtitles | على الفطور كان علينا أن تناول البيض المخفوق الزاحف المجنح... ورابتور لحم الخنزير المقدد! |
| - Blutiges Steak mit Rührei. | Open Subtitles | شرائح اللحم مع البيض المخفوق. |
| Deshalb kriegst du auch um 3 Uhr morgens Rührei. | Open Subtitles | إذاً الأن الثالثة صباحاً أنت تحصل على بيض مخفوق, و أنا أحصل على الأيس كريم... |
| Mit lappigem Rührei gefüllte Tomaten! | Open Subtitles | بانانس كوباكابنا طماطع مع بيض مخفوق |
| Blaubeerpfannkuchen sind da drin, Arme Ritter, und Rührei mit Würstchen für Lieutenant Gallagher. | Open Subtitles | هنالك بانكيك وخبز محمص بيض مخفوق مع النقانق (للملازم (جالجر |
| Sie macht klasse Rührei. | Open Subtitles | إنها تصنع بيض مخفوق رائع |
| Essen Rührei vom Körper des anderen? | Open Subtitles | نأكل البيض المقلي من على بعض |
| Es wäre höflich, Hallo zu sagen. Oh, Rührei! | Open Subtitles | يُمكنكَ أن تقول مرحبا على الأقل، بيض مقلي |
| - Spiegelei und Rührei? | Open Subtitles | أنت لديك بيض مقلي مع بيضك المخفوق المقلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 