"rafa" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رافا

Ich hab auf Band, wie Rafa die Französin klarmacht!
لقد صورت رافا وهو يتقرب من الفتاة الفرنسية

Rafa und sie den Gang runter und Sergio schläft unten.
رافا "، في آخر القاعة، لكن "سيرجيو "في الطابق السفلي.

Du wusstest, was passiert, seit Rafa weg ist.
كنت على علم بما كان يحدث، حتى عندما ذهب "رافا.

Sollten wir darüber reden, wie du dich jeden Abend mit Rafa bekiffst?
يَجِبُ أَنْ نَتحدّثَ عن ... كَمْ تُصبحُ محشّشاً كُلَّ لَيلة مَع " رافا " ؟

Das Problem ist nicht, was Rafa hört, sondern was du tust.
المشكلة يا (بيتو) ليس مايسمعه (رافا) او مالا يسمعه انه ماتفعل

Er hat es im Fernsehen gesagt, nicht zu Rafa.
-والمشكلة ماذا افعل؟ -لم يقل له ذلك لقد تحدث في التلفاز و(رافا) سمع ذلك

Willst du Rafa nahe sein, sag ihm die Wahrheit.
إذا كنت تريد أن تكون قريباً من (رافا) سوف يجب عليك أن تقول له الحقيقة

- Sie hat Rafa in Gefahr gebracht.
لماذا علي طردها؟ لفضح (رافا) لقد أخذت المسؤولية أليس كذلك؟

Rafa hat recht, das Problem ist nicht sie.
(رافا) محق لو كانت هنا مشكلة إنها ليست هي

Tut mir leid, Rafa.
انا اسفة يا رافا

Ich sage immer Rafa, dass er ihn machen soll.
أذاً تحدثت الى "رافا " لكي لا يبعه. حسنا، نعم ...

Quatsch, Rafa. Keiner konnte das ahnen.
"رافا" لا أحد يتوقع ماذا سيحدث.

Rafa? Rafa, schnell, die Toilette läuft wieder über.
(رافا) (رافا) بسرعة المرحاض يفيض من جديد

Ja, sicher, Rafa, sie träumte schon als kleines Mädchen von einem Sackgesicht, das an der Tanke arbeitet.
نعم سوف أفعل يا (رافا) انها تحلم بلقائك في محطة الوقود منذ طفولتها

Rafa in Limo eins außer Sichtweite.
تركنا (رافا) في الليمو الأول ليمو 2 أين أنت؟

Denkst du, ich vertrau Rafa 20 Millionen an?
أتعتقد أنني وثقت بـ (رافا) ومعه 20 مليون دولار؟

Meinen Sohn Rafa nenne ich meinen kleinen Abuelito, weil er so altklug ist.
ابني، (رافا) ، أسميته تيمنًا بجدّي الحبيب قد كان حكيمًا للغاية

Rafa sagte, sie sitzen da und warten auf den Geldeintreiber.
قال (رافا) أنه يجلس هناك في صالون التجميل بإنتظار الجامع أن تفعل أشيائه

Rafa, habe ich den Monitor dagelassen?
rlm;"رافا"، هل تركت الشاشة هناك؟

Beto, was ist mit Rafa?
-بيتو) أريد أن أعرف بشأن (رافا) )