| Tja, Dewey Rahim, das will ich dir sagen. Ich war damals jung und dumm... hab vieles nicht verstanden. | Open Subtitles | حسنا , ديوي رحيم سأقول لك شيئ لقد كنت شاب و غبي في ذلك الوقت |
| Guten Tag, Herr Rahim. | Open Subtitles | -مرحبا دكتور رحيم -مرحبا روجين،كيف حالك؟ |
| Rahim Khan ist sehr krank. | Open Subtitles | رحيم خان مريض جدا |
| Für Rahim Khan. | Open Subtitles | من أجل رحيم خان" الذي انصت لقصصي |
| Rahim Khan hat etwas für Sie hiergelassen. | Open Subtitles | ترك رحيم خان لك هذا |
| Es gibt Auskunft über die Psychologie des Fahrers, Rahim Benghazi. | Open Subtitles | انها عن نفسية السائق " رحيم بنغازى " |
| Natürlich werden die das, Rahim! Ich bin auf dem Video! | Open Subtitles | بالطبع سيتعقبونني يا (رحيم) فأنا على ذلك الفيديو |
| Rahim hat mein Leben zerstört, indem er das Video online gestellt hat. | Open Subtitles | (رحيم) دمّر حياتي برفعه ذلك الفيديو على الأنترنت |
| Elias Rahim, sehr erfreut. | Open Subtitles | أنا "إلياس رحيم"، تسرني مقابلتك. |
| Herr Rahim, bitte helfen Sie mir. | Open Subtitles | سيد رحيم أرجوك ساعدني! |
| Rahim Khan hat ihn für dich dagelassen. | Open Subtitles | - رحيم خان تركها لك- |
| Rahim Benghazi. | Open Subtitles | " رحيم بنغازى " |
| Rahim stand draußen und wartete. | Open Subtitles | وجدتُ (رحيم)، صديقي بالخارج ينتظر |
| Herr Rahim. | Open Subtitles | دكتور رحيم |
| - Kennen Sie Rahim? | Open Subtitles | هل تعرف (رحيم)؟ |
| - Zum letzten Mal, Rahim, | Open Subtitles | للمرة الأخيرة يا (رحيم). |
| Warum, glauben Sie, gab es keine Kämpfe in Haji Satar oder Rahim? | Open Subtitles | بين (هاجي ستار) و (رحيم)؟ |
| Gehen wir! Rahim! | Open Subtitles | لنذهب (رحيم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 