"rajs" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• راج

Dr. und Mrs. Koothrappali, der Gerechtigkeit halber,... es wahr nicht allein Rajs Fehler.
الدكتور والسيدة كوثربلي للإنصاف ، لم يكن خطأ كليا ًمن راج

Dr. und Mrs. Koothrappali, der Gerechtigkeit halber,... es wahr nicht allein Rajs Fehler.
الدكتور والسيدة كوثربلي للإنصاف، لم يكن خطأ كليا ًمن راج

Ma, ich stelle dich auf Lautsprecher mit Rajs Eltern.
أمي، سأضعك على السماعة الخارجية مع أهل راج

Keine Ahnung was du machst, aber ich wollte unterstellen, dass ich Koitus mit Rajs Mutter hatte - für einen Dollar.
لا اعرف ما تفعلونه لكنني كنت على وشك أن أدس أنني مارست الجماع مع والدة راج مقابل دولارا

Weißt du, vielleicht erkennt sie ihren Namen nicht, wegen Rajs Akzent.
تعلم , ربما لا يمكنها تمييز اسمها "بسبب لكنة "راج

Die ganze Sache mit Rajs Eltern macht mich ein wenig besorgt, was uns betrifft.
كل ما يجري مع والدي راج جعلني أقلق بعض الشيء علينا.

Deepak, hast du ihr Rajs Liebesgeschichte nicht erzählt? Noch nicht.
"ديباك " ، هل قلت لها عن قصة حب " راج " ؟

Ich brauche deine und Rajs Hilfe, um den Rover aus dem Graben zu holen... und ich brauch dich, um Stephanie hier raus zu schaffen, bevor jemand sie hier bemerkt.
أنت و "راج" ساعداني لأخرج المركبة من الخندق و أنت أخرج "ستيفاني" من هنا قبل أن يلحظها أحد ما

Howard, wieso machst du dich nicht über Rajs Mutter lustig?
لم لا تتكلم عن والدة راج يا هاوارد؟

Durftest du gestern Abend mit Rajs großem Teleskop spielen? Wo kam das denn her?
هل تسنّى لك اللعب بمنظار (راج) البارحة ؟ من أين أتى هذا ؟

Und Rajs Eltern haben sich wahrscheinlich seinetwegen getrennt.
و والدي راج على الأرجح إنفصلا بسبب راج.

Sie ist wirklich sehr nett und vergöttert mich. Und Rajs Großvater liebt mich, als wäre ich seine Enkelin.
وجد " راج " يكلمني كما لو كنت حفيدته

Ihre Romanze fängt an, und Rajs und Priyas Liebe bricht auseinander.
حبهم يبدأ ، وحب " راج " و" بريا " ينتهي

Ich bin Rajs Anwalt, Venkatesh Koothrappali.
أنا محامي راج "فنكاتش كوثربالي"

Bitte erzähl niemandem, dass ich die gestrige Nacht mit Rajs Schwester verbracht habe.
أرجوك لا تخبر أحداً (انني قضيت اللية مع أخت (راج

Niemand wird fragen, ob ich die gestrige Nacht mit Rajs Schwester verbracht habe.
لن يسألك أحد عمّاذا قضيت الليلة (مع أخت (راج

Ich denke, eine amüsantere Missbrauch von Rajs Vertrauen ist,... als Howard ihn überzeugt hat, dass Ausländer Amerikaner zu Thanksgiving beschenken.
إني أضع ذلك الشيء بوجهي (اعتقد ان أكثر اختراق ممتع لثقة (راج هي عندما أخبر (هاوارد) ان الأجانب يعطون الهدايا

Rajs Fernseher. Mir ist gerade erst klar geworden, dass wir den ganzen Abend auf einen Plasmagerät schauen... mit einem Cluster toter Pixel in der oberen, linken Ecke.
(تلفاز (راج لقد أدركت للتوّ أننا سنمضي أمسية كاملة مع شاشة البلازما

Es ist nur so,... seitdem Leonard Rajs Schwester trifft, musste ich mich auf Distanz halten.
(الأمر فقط.. منذ أن بدأ (لينورد) بممواعدة أخت (راج تعيّن عليّ الإبتعاد

Penny könnte Rajs Analregion auf Parasiten überprüft haben.
قد تكون (بيني) كانت تفحص منطقة الشرج لـ (راج)، بحثاً عن الطفيليات