| Ich muss da ran gehen. Es ist mein Dad. | Open Subtitles | عليّ أن أجيب على هذا إنه والدي |
| Ich muss ran gehen. | Open Subtitles | علي أن أجيب على هذه المكالمة. |
| Ich muss da ran gehen. | Open Subtitles | علي أن أجيب على هذا |
| Entschuldige, ich hatte da vorsichtig ran gehen sollen. | Open Subtitles | آسف, كان علي أن أمهد للأمر |
| Ich wollte da vorsichtig ran gehen. | Open Subtitles | كنت أمهد لهذا |
| Sorry, ich muss ran gehen. | Open Subtitles | آسف، يجب أن أرد على هذا الاتصال |
| Es tut mir leid. Ich muss da ran gehen. | Open Subtitles | أنا اسفه يجب ان أرد على المكالمة |
| Da muss ich ran gehen. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا الإتّصال. |
| Oh, das muss ich ran gehen. | Open Subtitles | يجب أن أرد على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 