| Wie ist Raquel Welch in Wirklichkeit, in Fleisch und Blut? | Open Subtitles | هكذا راكيل ويلتش في الواقع، اللحم إلى اللحمِ؟ |
| Mit der unfassbaren Performance der Miss Raquel Welch. | Open Subtitles | نقدّم لكم الأداء العاصف للآنسة راكيل ويلتش. |
| Nur bewegt Raquel Welch beim Tanzen ihre Arme nicht. | Open Subtitles | ولكن راكيل ويلتش لا تحرك ذراعيها عندما تقوم بالرقص النقري. |
| Dieser Vater Curtis ist sicher daran interessiert... was Whatley den Papst mit Raquel Welch machen lässt. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك الأب كيرتس قد يكون مهتماً بسماع ما نسبه واتلي لـ البابا مع راكيل ويلتش. |
| Ja, ja, Raquel Welch, das ist ein Rasseweib. | Open Subtitles | نعم، الذي راكيل ويلتش. |
| Eine Zickenschlacht mit Raquel Welch. | Open Subtitles | شجار نسائي مع راكيل ويلتش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 