"rassisten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عنصريين
• العنصرية
• عنصري
• عنصريون
• العنصريين
• للعنصريين
• عنصريّون
• عنصريّ

Ob du's glaubst oder nicht, es gibt Rassisten in dieser Stadt.
صدقي أو لا تصدقي، يوجد عنصريين حقاً في هذه المدينة.

Manche Menschen sind Rassisten. Willst du in dieser Welt voran kommen?
بعض الناس عنصريين أتريد المضي في حياتك ؟

In Whitopia habe ich gelernt, dass es in einem Land Rassismus ohne Rassisten geben kann.
وتعلمت في مدن البيض أنه يمكن أن نجد العنصرية في بلد بدون وجود العنصريين.

Gerade eben als Rassisten geoutet, durch den Rassisten-Prüfer!
فقط لإثبات العنصرية بواسطة دليل العنصرية

Wenn du tust, was ein Rassist sagt, wirst du selbst zum Rassisten.
إذا عنصري يأمرك بذلك فتطيعي .ذلك يجعل منك عنصريه أيضاً

Weiße Menschen nahmen keine Sklaven weil sie Rassisten waren... das waren sie.
البيض لم يملكوا عبيداً لأنهم عنصريون بلى.

Russland den Rassisten
روسيا للعنصريين

Sie, Ihre Freundin und Ihre Freunde sind alle Rassisten.
أنت وخليلتك وأصدقاؤك جميعكم عنصريّون.

Schwarze können keine Rassisten sein. Wir haben keine Macht.
السود لا يمكن أن يكونوا عنصريين ليست لدينا قوة

Die wählen Le Pen und sind doch keine Rassisten.
إنهم متطرفون ولكن ليسوا عنصريين...

- Nicht alle Weißen sind Rassisten.
ليس كل البيض عنصريين

- Mama und Daddy waren also Rassisten.
إذاً فقد كان أبوانا عنصريين بالفعل!

Sie verstehen Rassisten, haben ein Faible für Pädophile und natürlich müssen Sie jetzt auf der Ziellinie noch mit den größten Massenmördern der Geschichte sympathisieren.
! أنت تتعاطفين مع العنصرية ! ولديك رؤية رقيقة لمشتهي الأطفال

Alles andere als Rassisten.
نحن أبعد ما نكون عن العنصرية.

Ich glaube, wir haben einen verfickten mexikanischen Rassisten.
لقد وقعنا على مكسيكي عنصري حقير

Nichts hasse ich mehr als Rassisten.
رائع ليس ثمة ما أكرهه أكثر من شخص عنصري

Wir sind keine Rassisten, wir sind Realisten.
ولكننا لسنا عنصريون نحن واقعيون

Das sind Rassisten, die sich als Patrioten ausgeben.
انهم عنصريون يتنكرون في زي الوطنيين

Und das Material über die Rassisten.
أريد أن أرى بعض الأجزاء عن العنصريين بالخارج

BRÜSSEL: Verhasst, ausgegrenzt und als Diebe und Schlimmeres verschrien, sind die Roma schon zu lange leichte, wehrlose Ziele unzufriedener Rassisten in Ungarn, Rumänien, der Slowakei, der Tschechischen Republik und anderen europäischen Ländern.
بروكسل ـ لفترة طويلة للغاية، كان أفراد شعب الروما (الغجر)، الذين عاشوا في جو من الكراهية والإبعاد واتهموا بالسرقة وكل رذيلة أخرى، يشكلون هدفاً سهلاً عاجزاً للعنصريين الساخطين الناقمين في المجر، ورومانيا، وسلوفاكيا، وجمهورية التشيك، وغيرها من البلدان الأوروبية.

Wussten Sie, dass wir uns in Gegenwart eines Rassisten befinden?
ألا تعلم بأننا بحضرة عنصريّ حقيقي؟