| - "Lord Nelson Rathbone bittet höflichst zum Jubiläumsball zur feierlichen Begehung des 50. Jahrestages der Thronbesteigung... | Open Subtitles | لورد نيلسون راثبون يطلب سعادة رفاقه في حفلة اليوبيل |
| Ich vermute, wenn wir das Siegel finden, können wir beweisen, dass Rathbone deinen Vater getötet hat. | Open Subtitles | إذاوجدناالختم... لابد أن نثبت أن راثبون هو قاتل أبيك |
| Es war Basil Rathbone! | Open Subtitles | قابلت بازيل راثبون |
| Der erste Punkt der Tagesordnung, Mylords, ist ein Bericht... unseres geschätzten Freundes Lord Rathbone, der soeben wiederkehrte von einer diplomatischen Mission in China. | Open Subtitles | اول قائمة العمل يا حضرات... تقرير من صديقنا المحترم اللورد " راثبون"... الذى عاد مؤخراً من مهمته السياسية من الصين. |
| Sie versuchte, Lord Rathbone zu ermorden, als er seinen Nachmittagstee trank. | Open Subtitles | هي تحاول أغتيال لورد راثبون |
| - Wir müssen Rathbone finden! | Open Subtitles | نحن نضيع في الوقت لابد أن نجد "راثبون" |
| Na, was haben wir denn hier, Rathbone? | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا هنا يا راثبون |
| Sag Rathbone, er soll sich vorsehen. | Open Subtitles | أخبرى راثبون أن يكون هو الحذر |
| Sie müssten Miss Harris und Major Rathbone abholen. - Bekomm' ich Ärger? | Open Subtitles | وأنه عليك أن تأخذ (الآنسة (هاريس) و المقدم (راثبون |
| Zeigen Sie sich, Rathbone! | Open Subtitles | لا. أرنا وجهك، راثبون! |
| Hey, Rathbone! | Open Subtitles | هاي, راثبون... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 