Kein Regen in Andrews, aber in Boca Raton soll es regnen. | Open Subtitles | لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون |
- Wir mussten nach Boca Raton umleiten. | Open Subtitles | أيضا لا بد لنا أن نحول الطائرة إلى بوكا راتون |
Wir denken über 7 Tage 6 Nächte in Boca Raton nach... | Open Subtitles | حالة الركود نحن نفكر بـ 7 ايام و 6 ليالٍ في بوكا راتون |
Erstens, ist er aus Boca Raton, das besser, als Fort Lauderdale ist. | Open Subtitles | أولاً هو في بوكا راتون والتي أفضل من فورت لودرديل |
- So hab ich das nicht gemeint. Das ist also die Art wie ihr das in Boca Raton handhabt, ihr sagt Dinge, die ihr nicht meint, | Open Subtitles | لربما هذه طريقة ممارستك للمحاماة في بوكا راتون بقول اشياء لا تقصدها وقصد اشياء لا تقولها |
- In Boca Raton und ich wollte das Bargeld nicht mit mir rumtragen. | Open Subtitles | -في بوكا راتون و لم أكن أريد أن أحمل معي كل هذا المال |
Na ja, ich führe dort die neue Weight-Not-Filiale, in Boca Raton. | Open Subtitles | بالواقع، سأدير الفرع الجديد لمؤسسة تخفيض الوزن في (بوكا راتون) |
Daddy fährt heute Abend nach Boca Raton. | Open Subtitles | والدك سيذهب الي بوكا راتون الليلة |
Trask rief nie die Polizei. Sagte jedem sie ging zurück zu ihrer Familie in Boca Raton. | Open Subtitles | (تراسك)، لم يتصل بالشرطة أبداً، أخبر الجميع أنّها ذهبت للبقاء مع عائلتها في (بوكا راتون) |
Hochseeangeln in Boca Raton bedeutete dem Undankbaren mehr. | Open Subtitles | كان صيد سمك المارلن في "بوكا راتون" أكثر أهمية لناكر الجميل ذاك. |
Genau deshalb setze ich mich in Boca Raton zur Ruhe. | Open Subtitles | لهذا السبب تقاعدت وذهبت إلى "بوكا راتون". |
HARROW GENESUNGSHEIM BOCA Raton, FLORIDA | Open Subtitles | منزل (هرو كونفاليسنت) (بوكا راتون) - (فلوريدا). |
Raten Sie, woran eine Patientin in Boca Raton gestorben ist. | Open Subtitles | في سلسلة مستشفيات النقاهة الخاصة بالمسنين في أنحاء البلاد. خمن أياً من مرضاها مات في (بوكا راتون)؟ |
HARROW GENESUNGSHEIM, BOCA Raton, FLORIDA, 20:15 UHR | Open Subtitles | دار هارو لرعاية المسنين (بوكا راتون) - (فلوريدا) 8: |
Warst du je in Boca Raton, Florida? | Open Subtitles | هل سبق لك الذهاب إلى (بوكا راتون)، بـ (فلوريدا)؟ |
Meine Eltern sind beide am leben, es geht ihnen gut und sie wohnen in Boca Raton. | Open Subtitles | والدي على قيد الحياة (و بصحة جيدة و يعيشان في (بوكا راتون |
Hallo. Hier ist Genevieve Raton. Ich würde gern Mr. oder Mrs. Cleek sprechen. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (جين راتون), هذه الرسالة للسيد (والسيدة (كليك |
Bitte nennen Sie mich Chris, Miss Raton. Chris. | Open Subtitles | (مِن فضلك ناديني (كريس), آنسة (راتون - (كريس) - |
Was bringt Sie auf die Idee, dass Peggy schwanger ist, Miss Raton? | Open Subtitles | مالذي يجعلكِ تظنين أن (بيجي) حامل يا سيدة (راتون)؟ |
Ich dachte immer, Lehrer sollten zuhören, aber Sie können nicht besonders gut zuhören, oder, Miss Raton? | Open Subtitles | كنت أظن المعلمين يجب عليهم أن ينصتوا لكنكِ لاتنصتين جيداً, أليس كذلك ياسيد (راتون)؟ |