عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rattenkönig" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الجرذان
| Was meinen Sie, könnte unser Rattenkönig sich da unten verbergen? | Open Subtitles | أتعتقد أم لا تعتقد أن ملك الجرذان ذاك في مدخل المعبر؟ |
| Sollten wir den Rattenkönig nicht finden, dann ziehen wir ab. | Open Subtitles | إذا لم نجد ملك الجرذان خاصتك ذاك فسنرحل. |
| Glauben Sie mir, wir haben Bolivar ausgeknipst, den Rattenkönig. | Open Subtitles | إنّي أقول لك أننا أجبرنا "بوليفار" ملك الجرذان ذاك على الخروج |
| Die Mission bestand darin, den Rattenkönig zu finden! | Open Subtitles | المهمة كانت إيجاد ملك الجرذان ذاك! |