| Mehr als 400.000 Leute sterben jedes Jahr in den USA durch das Rauchen von Zigaretten. | TED | أكثر من 400,000 شخص ماتوا في الولايات المتحدة كل عام من تدخين السجائر. |
| Eine ziemlich unfaire Bemerkung, da wir uns auch für das Brauen zünftiger Biere interessieren und das Rauchen von köstlichen Kräutern in der Pfeife. | Open Subtitles | و هي ملاحظة غير صحيحة لأننا نهتم أيضا بتخمير البيرة و تدخين غليون التبغ |
| Das Rauchen von Opium ist ein ernsthaftes Vergehen, verstehen Sie? | Open Subtitles | تدخين الأفيون جريمة خطيرة جداً هل تفهمين؟ |
| Zu Ihrer Information, Sir, Rauchen von Opium ist eine der letzten Traditionen, die uns vom Chinesischen Reich geblieben ist. | Open Subtitles | لمعلوماتك, سيدي تدخين الأفيون تقليد منذ الإمبراطورية الصينية الأخيرة |
| Ich denke nicht, dass das Rauchen von Marihuana... die richtige Behandlung für eine chronische Lungenkrankheit ist. | Open Subtitles | سيد (تشايس)، تدخين الماريخوانا ليس العلاج الملائم للالتهاب الرئوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 