| Raus aus dem Wagen und die Hände dorthin, wo ich sie sehe. | Open Subtitles | أخرج من السيارة و ضع يديك في مكان واضح |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | أخرج من السيارة. |
| Raus aus dem Wagen oder die nächste ist für Deinen Kopf. | Open Subtitles | اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية فى رأسك |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | اخرجوا من السيارة |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | اخرج من السياره اخرج من السياره |
| Raus aus dem Wagen. Ich bin's. | Open Subtitles | اخرج من السيّارة - إنّه أنــا - |
| Raus aus dem Wagen oder ich erschieße Sie! | Open Subtitles | اخرجي من السيارة وإلا أطلق النار عليكِ |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | إخرجْ من السيارةِ. |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | أخرج من السيارة |
| - Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | أخرج من السيارة اللعينه |
| Komm raus da! Raus aus dem Wagen, Mann! | Open Subtitles | أخرج منها أخرج من السيارة |
| Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | أخرج من السيارة اللعينة |
| Hey! Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | أنت, أنت, أخرج من السيارة |
| Steigen Sie aus. Raus... aus dem Wagen. | Open Subtitles | اخرج من السيارة , القوات الأمنية اخرج من السيارة , اخرج , اخرج من السيارة |
| Los, Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | اخرج من السيارة اخرج من السيارة.الان |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | اخرجوا من السيارة |
| Raus aus dem Wagen, Weißer. Raus mit dir, verdammt noch mal. | Open Subtitles | اخرج من السياره اخرج من السياره |
| Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | اخرج من السيّارة! |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | هيا اخرجي من السيارة |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | إخرجْ من السيارةِ. |
| Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | والآن ترجل من السيارة |
| Es wird tierisch krachen. Raus aus dem Wagen, Amigo. | Open Subtitles | خارج السيارة يا صديقي |
| Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | أٌخرج من السيارة |
| Raus aus dem Wagen! | Open Subtitles | يا فتى، أخرج من السياره هيا |
| Raus aus dem Wagen. Na los, Kinder. | Open Subtitles | حسنا , أخرجوا من السيارة ,.هيا |
| Raus aus dem Wagen, beide! Jetzt! | Open Subtitles | اخرجوا من السياره جميعكم |
| - Polizei, aussteigen! - Hände hoch! - Raus aus dem Wagen. | Open Subtitles | الشرطة، أخرجا من السيارة - إرفعا يديكما - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 