| Raymonds Fall wurde über Jahre hinweg dokumentiert, und Wallbrook ist eine hervorragende Einrichtung. | Open Subtitles | حالة رايموند تم توثيقها بدقة منذ سنوات ووالبروك من أفضل المصحات في بلادنا |
| Baby entführt aus der St. Raymonds Klinik gestern Abend. Verdächtiger ist ein kleiner Mann mit mausgrauen Haaren und einer dicke Brille. | Open Subtitles | "طفل اختُطِفَ من عيادة "سانت رايموند" البارحة المشتبه رجل قصير بشعرٍ أسمر ونظّارة غليظة." |
| Ich könnte zwar einfach die ganze Zeit die Hände in den Schoß legen weil ich Paul Raymonds Tochter bin aber das ist nicht meine Art. Echt, ich bin, ich bin ein Arbeitstier. | Open Subtitles | يمكنني أن أجلس دون القيام بأي شيء لأنني ابنة "بول رايموند ولكن هذا ليس أسلوبي في الحياة لأنني عاملة |
| "wenn man begriffen hat, ein Porträt von Raymonds Mutter." | Open Subtitles | الملكة الماسية تذكر ريموند من عدة جهات |
| Raymonds Profite haben sogar noch weniger Priorität für mich als sein Projekt mit Feng. | Open Subtitles | أرباح "ريموند" هي حتى أقل أولوية بالنسبة لي من شريكه في المشروع |
| "Die schmutzige Seite von Raymonds Soho". | Open Subtitles | الجانب السيء من نادي"رايموند" في "سوهو |
| Ist das Raymonds Art, einen Olivenzweig zu reichen? | Open Subtitles | هل هذه طريقة "رايموند" بتوطيد العلاقة؟ |
| Sagen Sie es mir. Wir haben Ihren Mann Jefferson in Nicole Raymonds Auto erwischt, einen Tag, nachdem sie ermordet wurde. | Open Subtitles | لقد قبضنا على (جيفرسون) وهُو في داخل سيّارة (نيكول رايموند) بعد يومٍ من مقتلها. |
| Sehen Sie sich das an. Aaron Raymonds Auto war an diesem Tag in der Werkstatt. | Open Subtitles | سيّارة (آرون رايموند) كانت في الورشة ذلك اليوم، لذا أخذا سيّارة (نيكول). |
| Wenn er entweder Denises oder Raymonds DNS oder etwas von Nicoles Blut enthält, glaube ich, werden wir eine echte Chance dabei haben. | Open Subtitles | لو كان يحمل الحمض النووي لـ(دينيس) أو (رايموند)، أو بعضاً من دماء (نيكول)، فإنّي أعتقد أنّ لدينا فرصة جيّدة. |
| Er sah eine Blondine um 21:30 Uhr bei Raymonds Leiche. | Open Subtitles | يقول أنه وجد شقراء مع جثة رايموند) حوالى الساعة التاسعة والنصف) |
| Der Fotograf der Klatschspalte war in Spider Raymonds Club. | Open Subtitles | مصور من صفحات المجتمع (كان بملهى (سبايدر رايموند |
| Wir können Raymonds Exo-Anzug sicher nicht in 1960 lassen. | Open Subtitles | قطعاً لا يمكننا ترك حلة (رايموند) الآلية في عام 1960 |
| - Raymonds Zimmer. | Open Subtitles | - غرفة رايموند الجميلة |
| Paul Raymonds Revuebar. | Open Subtitles | المسرح الغنائي "لبول رايموند |
| An all dem kann man Raymonds Erfolg ablesen. | Open Subtitles | هذا هو مقياس نجاح "رايموند |
| Nein, "Kevin Cozner bittet um Ihre Anwesenheit bei Raymonds Geburtstagsfeier". | Open Subtitles | لا, "كيفن كوزنر" طلب حضوركم في حفلة عيد ميلاد "ريموند" من "كيفين كوزنر"؟ |
| Ich kann es kaum erwarten Raymonds Haus von innen zu sehen. | Open Subtitles | لا أطيق الانتظار لأرى داخل شقة "ريموند" سأتعلم كل شيء يمكن تعلمه عنه |
| Außer Raymonds Unternehmen und ein paar anderen. | Open Subtitles | باستثناء شركة "ريموند" واثنين آخرين |
| Aber mein wahrer Arbeitgeber, weswegen ich hier heute vor Ihnen stehe, ist eine junge Frau, die in einem Grab auf dem St. Raymonds Friedhof liegt. | Open Subtitles | ولكن ربة عملى الفعليه فيما امثل امامك اليوم هى سيده شابه راقده فى القبر فى مقيره ( سانت ريموند) |
| Also um den Teil von Raymonds Superanzug zu orten, müssen wir nur mit einer Person reden... | Open Subtitles | لاقتفاء قطعة الحلّة الخارقة لـ (ريموند)، فإننا نحتاج للتحدث إلى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 