| Nehmen Sie 1.400 Dollar und geben Sie die Rays Music Exchange... in Calumet City, und geben Sie den Rest der Band. | Open Subtitles | خذ 1400 دولار و اعطها شركه راي ميوزيك اكس جينج .. ِ في مدينه كليمنت و الباقي اعطه للفرقه |
| Sugar Rays Sieg ist gefährdet. | Open Subtitles | شوجر راي عديم الهزيمة .. فرصه أصبحت ضئيلة جداً |
| Robinson ist Sugar Rays Markenzeichen. | Open Subtitles | فوقع أسم راي روبنسون لا يثير اعجاب المستمع كما إنه مكرر كثيراً |
| Sieh dir Rays neues Piano an. | Open Subtitles | ايثل ، تعال لتري البيانو الجديد الذي اتي به راي |
| Rays ALBUM STEIGT WIE DAS THERMOMETER AN EINEM SOMMERTAG... | Open Subtitles | شريط راي تشارلز يرتفع مثل الترمومتر في يوم صيفي |
| Nach Rays Theorie sind alle geschiedenen Väter, die sich um ihre Kinder kümmern wollen, Krieger. | Open Subtitles | راي لديه نظرية بخصوص كون الأب المطلق يجب ان يحارب . من اجل ان يحافظ على اطفاله |
| Rays Vorschläge waren daneben, aber den Hut hat er ausgesucht. | Open Subtitles | أَعْرفُ أن راي حاد عن الطريق قليلاً في الخطابِ، |
| Moment, stammt es etwa aus Ray Rays Kostümverleih? | Open Subtitles | إنتظر هل هذا الزي من محل راي راي للأزياء ؟ |
| Ich wollt nur sagen, der Kerl in dem Helm ist Rays Sohn, und Brian Grieves ist sein Neffe, der im Krankenhaus liegt. | Open Subtitles | كنت ستعمل أقول الرأس في خوذة، وهذا هو ابن راي و بريان غريفز ابن أخيه، الذي هو في المستشفى. |
| Nicholas Rays Größer als im Leben läuft auch. | Open Subtitles | وفيلم نيكولاس راي "أكبر من الحياة" أيضاً |
| Das erklären Sie mal Rays Familie! | Open Subtitles | حاولي ان تخبري ذلك لعائلة راي سامز |
| Morgen gehe ich zu Donny Rays Grab und erzähle ihm alles. | Open Subtitles | سأذهب لقبر دوني راي غداً و أخبره بذلك |
| Wir fanden Rays Blut und Fingerabdrücke auf Curts Wagen. | Open Subtitles | وجدنا دمّ راي و fiingerprints على سيارة كيرت. |
| Gus ist nah an Man Rays Kamera dran. Ich brauche euch dort. | Open Subtitles | (غوس) أقترب من آلة تصوير (مان راي) أحتاجكما أن تتوليا أمرها |
| War es Rays Idee... mich verschwinden zu lassen oder deine? | Open Subtitles | ...لقد كانت فكرة راي ليجعلني اختفي أم ليخفيك أنت؟ |
| Sie sollten ihr einfach Rays Nummer geben und ein kleines für Ihren Freund sprechen. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لمنحتها رقم "راي" و تلوت صلاة لأجل صديقك |
| Deine Vision hat Rays Leben gerettet, das gebe ich dir. | Open Subtitles | لقد أنقذت رؤياك حياة "راي " ، سأخبرك بذلك |
| Und um Bobo del Rays Unternehmungen. | Open Subtitles | ومعلومات قليلة عن اعمال بوبو ديل راي |
| Im Büro oder zu Hause. Erzähl ihm von Rays Tod, beurteile seine Reaktion. | Open Subtitles | حاولي الاتصال بمكتبه أم منزله وأخبريه أن (راي) توفي في ظروف غامضة |
| Rays Schützling, und jetzt hat Emmit gestanden, dass der Mord an Ray Rache war. | Open Subtitles | سجين (راي) المطلق سراحه والآن، يؤكد (إيميت) أنّ جريمة قتل (راي) ارتكبت للانتقام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 