عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"re-up" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تعبئة
| So viel, dass sie einen schnellen Re-Up brauchen. | Open Subtitles | اطلب 30 حبّة أو نحوها حتى يضطروا إلى طلب إعادة تعبئة |
| Wir brauchen vermutlich noch einen Re-Up. | Open Subtitles | أجل يبدو أننا سنحتاج تعبئة أخرى |
| Da kommt der Re-Up. | Open Subtitles | إعادة تعبئة هناك. |
| Wer auf der West Side einen Re-Up braucht, meldet sich bei Monk. | Open Subtitles | الغربيّون منكم الذين سيحتاجون تعبئة فليتّصلوا بمساعدي (مونك) |
| - Also ist das hier ein Re-Up. | Open Subtitles | -إذن هذه عملية تعبئة |