| Das Phänomen ist uns bekannt. Ein Gerät der Antiker kann totes Gewebe reanimieren. | Open Subtitles | أداة للقدماء قادرة على إحياء النسيج المتضرّر |
| Wie bald können Sie eine Leiche reanimieren? | Open Subtitles | ما مدى إقترابك من إحياء الجثث البشرية؟ |
| Es sei denn, man kann ihn reanimieren. | Open Subtitles | مالم تستطِع إحياء تلك الجثث |
| Sollte sie aufhÃ♪ren zu atmen, müssen wir sie reanimieren. | Open Subtitles | وإن فعلت فسنعطيها إنعاش قلبي رئوي |
| - Kannst du reanimieren? Wieso? | Open Subtitles | أتعرفين طريقة إنعاش القلب؟ |
| Ich habe das von der Rezeption geklaut. Für den Fall, dass wir Martys Pumpe reanimieren müssen. | Open Subtitles | انتشلت هذه من مكتب الاستقبال، حال أردنا إنعاش قلب (مارتي). |
| reanimieren sie das Kind. | Open Subtitles | إحياء للطفل. |
| Wir reanimieren. - Ich muss meinen Sohn sehen! | Open Subtitles | (فلتجري له محاولة إنعاش (سي بي آر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 