"rechnet heute abend niemand mit seinem erscheinen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كانت حالته فلا أحد يتوقع ظهوره

Jedenfalls rechnet heute Abend niemand mit seinem Erscheinen.
ومهما كانت حالته فلا أحد يتوقع ظهوره اليوم

Jedenfalls rechnet heute Abend niemand mit seinem Erscheinen.
ومهما كانت حالته فلا أحد يتوقع ظهوره الليلة