عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rechts oder links" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يمين أو يسار
-
يمين أم يسار
-
اليسار أو اليمين
| Ok, und jetzt? Rechts oder links? | Open Subtitles | حسناً هذا هو الشارع يمين أو يسار ؟ |
| - Mist. Rechts oder links? | Open Subtitles | حسناً ، هذا هو الشارع يمين أو يسار ؟ |
| Rechts oder links? | Open Subtitles | يمين أو يسار ؟ |
| - Rechts oder links? | Open Subtitles | - يمين أم يسار |