| Reden Sie weiter! Mich interessiert das sehr. | Open Subtitles | أكمل كلامك مثير للإنتباه |
| Entschuldigung, Reden Sie weiter. | Open Subtitles | أعتذر، أكمل كلامك |
| Reden Sie weiter. Sie können uns über diese Frequenz nicht aufspüren. | Open Subtitles | تابع التحدث لن تقدر على تقفي أثرنا بهذه الطريقة |
| Ok. Reden Sie weiter. Da verfliegt die Zeit schneller. | Open Subtitles | حسنا، استمرى فقط هذا يجعل الوقت يمر سريعا |
| Ganz Ashley, der kleine Gentleman! Reden Sie weiter, Mrs. Butler. | Open Subtitles | مثل السيد المهذب آشلي إستمري يا سيدة بتلر |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | أكمل يا سيدي |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | أكمل.. |
| Ok, Reden Sie weiter. | Open Subtitles | حسناَ أكمل |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | أكمل |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | أكمل |
| Reden Sie weiter und es werden noch mehr werden. | Open Subtitles | تابع حديثك وسيكون هنالك المزيد |
| Ich hörte nur "große Künstlerin". Reden Sie weiter. | Open Subtitles | كل ما سمعته هو فنانة عظيمة تابع |
| Reden Sie weiter über das Chlorophyll. | Open Subtitles | تابع موضوع الكلوروفيل |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | استمرى فقط فى التحدث |
| Bitte. Reden Sie weiter. | Open Subtitles | استمرى من فضلك |
| - Reden Sie weiter. | Open Subtitles | إستمري |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | إستمري |
| Reden Sie weiter und ich kann Ihnen da durchhelfen. | Open Subtitles | استمر بالحديث وسيكون بمقدوري مساعدتك على تخطي هذا. |
| Reden Sie weiter. Ändern Sie das Thema. | Open Subtitles | استمر بالكلام و غير الموضوع |
| Reden Sie weiter. | Open Subtitles | استمر فى الحديث |
| - Reden Sie weiter mit ihm. | Open Subtitles | استمر في التحدث إليه. |
| - Reden Sie weiter. - Ich will Sie nicht belasten. | Open Subtitles | استمر من فضلك هل أنتى متأكدة أنكى تريدين سماع هذا |
| Sie ist bei Verstand. Reden Sie weiter. Vielleicht hält Ihre Stimme sie hier. | Open Subtitles | إنها صافية الذهن , استمري في الكلام فلربما صوتك يجذبها إلينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 