| Ihr Körper wurde auf etwas geworfen, das ungefähr 10 Zentimeter hoch ist und eine reflektierende Oberfläche besitzt. | Open Subtitles | لقد دُفع جسمها بشيء ما على بعد عشر سنتيمترات على سطح عاكس |
| Kolophonium stammt aus Pinien, welches mir gemischt mit diesem Polymethyl-Methacrylat, verrät, dass es sich um eine reflektierende Beschichtung handelt. | Open Subtitles | الإيبوكسي الصنوبري" مستمد من أشجار الصنوبر" "وإذا خلط مع "بولي مثيل ميثاكريلات أعتقد أنه طلاء عاكس |
| Und wann immer es möglich ist, versuchen Sie reflektierende Oberflächen zu benutzen. | Open Subtitles | ويمكنك استخدام الاشياء العاكسة |
| Nun, basierend auf dem, was du uns gesagt hast, zieht Shaw deine Freunde durch reflektierende Oberflächen zurück in sein Reich. | Open Subtitles | الآن ، بناء على ما قال لنا، و شو رسم أصدقائك العودة إلى مملكته من خلال السطوح العاكسة . |
| Sehr unauffällig. reflektierende Oberflächen. Was... | Open Subtitles | انها مفيدة الاشياء العاكسة .. |
| Die Idee ist, dass man einen Anzug anhat, auf dem reflektierende Marker angebracht werden und anstatt von Kameras werden Infrarotsensoren verwendet, die dann die dreidimensionellen Positionen dieser Marker auf längere Zeit registrieren. | TED | انها في الاساس قائمة على فكرة ، أن تلبس قميصا ، ووضع بعض العلامات العاكسة على جسمك ، وبدلا من استخدام الكاميرات ، هناك أجهزة استشعار بالأشعة تحت الحمراء حول وحدة التخزين ، وأجهزة استشعار بالأشعة تحت الحمراء تلك تتتبع المواقع الثلاثية للأبعاد لتلك العلامات في الوقت الحقيقي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 