Ronald Regan sprach viel von Defiziten. | TED | رونالد ريغان أمضى الكثير من الوقت يتحدث عن العجز. |
Regan hat durch das Erlebnis ein schweres Trauma erlitten. | Open Subtitles | ريغان , تعانى من صدمة حادة بسبب تلك التجربة |
Regan fühlte sich so schuldig, dass sie alles verdrängt hat. | Open Subtitles | شعور ريغان بالذنب كان عظيم لقد طمست كل شىء |
Regan, erinnerst du dich daran, als Pater Merrin zu dir kam? | Open Subtitles | ريغان , هل تتذكرى الوقت الذى جاء فيه الاب مارين اليك ؟ |
1981 ernannte Präsident Ronald Reagan den CEO der Investmentbank Merrill Lynch, Donald Regan... zum Finanzminister. | Open Subtitles | قام رولاند ريجان فى عام 1981 باختيار وزير مالية جديد و هو المدير التنفيذي لبنك ميريل لينش |
Regan, du wirst jetzt Pater Lamonts Fragen beantworten. | Open Subtitles | ريغان , انتى ستجيبى الان على الاب لامونت |
Wenn Regan und ich zusammen hypnotisiert werden, können Sie die Dinge kontrollieren. | Open Subtitles | تستطيعى ان تتركنى ان و ريغان نقوم بالاتصال و بتلك الطريقة , تستطيعى السيطرة عليها |
Regan könnte sich plötzlich erinnern und würde einen Schock bekommen. | Open Subtitles | بانه لو تذكرت ريغان فجاة فأنها ستصاب بصدمة |
Regan, Pater Lamont ist jetzt ebenfalls hypnotisiert. | Open Subtitles | الان , ريغان الاب لامونت نائم مغناطيسى ايضا |
Er hat Macht über das Böse. Regan erkannte einen der Orte. | Open Subtitles | له تأثير على الشر ريغان عرفت احد الاماكن |
Ich glaube sehr wohl! Ich würde alles tun, um Regan zu helfen. | Open Subtitles | انا اؤمن به , سوف افعل اى شىء لمساعدة ريغان , اى شىء |
So, Regan kann anscheinend warten. | Open Subtitles | حسنا , ريغان يمكن ان تنتظر . على ما اعتقد |
Sie sind wohl Mrs. Mars mit der Regan davongelaufen sein soll. | Open Subtitles | أنتِ زوجة (إدي مارس)، الشقراء التي كان سيهرب معها (ريغان). |
Regan? Regan? Ich möchte dir etwas zeigen. | Open Subtitles | ريغان , ريغان اريدك ان تشاهدى شىء |
Und sie verschwinden lassen. Du wärst nicht allein, Regan. | Open Subtitles | و ننتهى منها لن تكونى بمفردك , ريغان |
Regan, das ist Pater Lamont. Regan MacNeil. | Open Subtitles | ريغان , هذا الاب لامونت ريغان ماكنيل |
Wir werden es morgen versuchen, Regan. Ok? | Open Subtitles | حسنا , يمكننا فعل ذلك غدا , ريغان ؟ |
Ich glaube, dass Regan sich schon an alles erinnert. | Open Subtitles | اعتقد ان ريغان قد تذكرت كل شىء بالفعل |
Sie glaubt, dass er sein Leben für Regan gab. | Open Subtitles | تعتقد بانه منح حياته الى ريغان |
Nächster Halt ist Regan medizinische Versorgung, Hersteller von... | Open Subtitles | المحطّة التّالية هي "ريجان للإمداداتِ الطّبّيّة"، |
Einer meiner Patienten, der alte Pat Regan, will Sie sehen. | Open Subtitles | ، مريضيّ ، (بات ريجان) العجوز يريد رؤيتك |
Sie sollen mir mit Sicherheit sagen, daß Regan nur einen Dachschaden hat. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني بأنّك تعرف حقّاً إنه لا شيء خاطيء في إبنتي سوى في عقلها |