"reich ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غنية
• غنيا
• غنيه

sehr reich ist, dort drüben, aber sie sind trotzdem nicht so gesund wie Kerala.
غنية جداً هناك ولكنها ليست صحية كما كيرالا.

Sir Pitt hat eine Halbschwester, die reich ist wie Krösus, die... oder sollte ich sagen... den er anbetet.
سيد "بيت" لديه أخت غير شقيقة غنية جداً، - و التي، أو يمكن القول أنها غير آدمية، يحبها جداً

In Teilen des Kaukasus kriegen 16-jährige Mädchen goldene Zähne, um zu zeigen, dass die Familie reich ist.
بالنسبة للكوكيسيس عندما يصبح عمر الفتيات اللواتي ينحدرن من عائلات غنية 16 عاماً فإنهن يُمنحن أسنان ذهبية كمؤشر على الغنى

Später mögen sie andere Dinge, vor allem wenn man reich ist.
و عندما أصبحت شابا ، قد أحبن أشياء أُخرى ، أهمها لو كنت غنيا

- ringsum, aber man kann nur rein, wenn man reich ist.
حولها، ولكن يمكنك الدخول فقط إذا كنت غنيا

Du sagst natürlich, dass Rom reich ist, und dass es auch so bleiben muss.
بالطبع ما تعنيه هو أن روما غنيه ويجب أن نحافظ على ذلك

Ja, das ist Schnee, wenn man reich ist.
نعم , ذاك الثلج عندما تكونين غنية

Ich weiß nicht, wieso, weil ihre Familie reich ist, aber... ich versuche, nicht voreingenommen zu sein.
"لا أعرف السبب لأن عائلتها غنية ولكن أحاول أن لا أحكم على الآخرين"

Nur weil ihr Vater reich ist, muss sie es doch nicht sein.
لايعني كونها شرطية بأنها غنية

- Und weil sie reich ist.
أيضا لأنها غنية ستانلي عرف

- Ist doch egal. Wenn er nur reich ist.
لا يهم ذلك اذا كان غنيا

Schön, wenn man so reich ist.
انه من الجيد ان تكون غنيا

Hast du ein Glück. Eine schöne Frau, die dich liebt und unglaublich reich ist.
أمراه جميله و تحبك و غنيه جداً

Hab ich schon erwähnt, dass sie reich ist? Richtig reich?
هل ذكرت انها غنيه ؟